Kabse aaye hain tere dulhe raja
Your groom has been waiting for a long time
Ab der na kar jaldi aaja
Don't delay anymore, hurry up, come
Tere ghar aaya, main aaya tujhko lene
I've come to your home, I've come to take you away
Dil ke badle mein dil ka nazraana dene
In exchange for your heart, to give my own
Tere ghar aaya, main aaya tujhko lene
I've come to your home, I've come to take you away
Dil ke badle mein dil ka nazraana dene
In exchange for your heart, to give my own
Meri har dhadkan kya bole hai, sun sun sun
Every my heart beat is saying something to you, listen, listen, listen
Saajanji ghar aaye
Your beloved has come to your home
Saajanji ghar aaye
Your beloved has come to your home
Dulhan kyon sharmaaye hai
Why the bride is so shy?
Ay dil chalega ab na koi bahaana
Oh heart, no more excuses for you now
Gori ko hoga ab saajan ke ghar jaan
The bride must now go with her groom
Maathe ki bindiya kya bole hai, sun sun sun
What is that what vermilion has to say, listen, listen, listen
Saajanji ghar aaye
Your beloved has come to your home
Saajanji ghar aaye
Your beloved has come to your home
Dulhan kyon sharmaaye hai
Why the bride is so shy?
Deewane ki chaal mein, phas gayi main ishq jaal mein
In this trick that this guy play, I was caught in his net of love
Ay sakhiyon kaise, bolo bolo
How did this happen, my girlfriends, tell me, tell me
Mujhpe to aye dilruba teri sakhiyaan bhi fida
Your girlfriends are also impressed by me, my dear
Ye bolengi kya, poochho poochho
What will they tell you, ask them, ask them
Ja re ja jhoothe tareefein kyon hai loote /2x
Go, go away liar, why do you steal praises?
Tera mastana kya bole hai, sun sun sun
Your lover (who is intoxicated by you) has to say, listen, listen, listen
Saajanji ghar aaye
Your beloved has come to your home
Saajanji ghar aaye
Your beloved has come to your home
Dulhan kyon sharmaaye hai
Why the bride is so shy?
Na samjhe nadaan hai, ye mera ehsaan hai
He doesn't understand, he is innocent, I did him a favor (by accepting him)
Chaahe jo isko keh do keh do
Can anybody tell him that?
Chhede muhko jaan ke badle mein ehsaan ke, de diya dil
She torments me deliberately, in exchange for that favor I gave my heart
Isko keh do keh do
Someone tell her that, tell her
Tu ye na jaane dil toote bhi deewane /2x
You know nothing about madness of a broken heart
Tera deewana kya bole hai, sun sun sun
Your lover (who is crazy for you) has something to say, listen, listen, listen
Saajanji ghar aaye
Your beloved has come to your home
Saajanji ghar aaye
Your beloved has come to your home
Dulhan kyon sharmaaye hai
Why the bride is so shy?
Mehndi laake gehne paake /2x
With henna on your hands, covered with jewelry
Hay roke tu sabko rulaake, savere chali jaayegi
You'll cry and make everyone else cry, you'll leave us in the morning
Tu bada yaad aayegi
We will miss you terribly
Tu jayegi, tu bada yaad aayegi
When you leave, we will miss you terribly
Tu bada yaad aayegi, yaad aayegi
We will miss you terribly, miss you
Tere ghar aaya, main aaya tujhko lene
I've come to your home, I've come to take you away
Dil ke badle mein dil ka nazraana dene
In exchange for your heart, to give my own
Tere ghar aaya, main aaya tujhko lene
I've come to your home, I've come to take you away
Dil ke badle mein dil ka nazraana dene
In exchange for your heart, to give my own
Meri har dhadkan kya bole hai, sun sun sun
Every my heart beat is saying something to you, listen, listen, listen
Saajanji ghar aaye
Your beloved has come to your home
Saajanji ghar aaye
Your beloved has come to your home
Dulhan kyon sharmaaye hai
Why the bride is so shy?
Kabse Aaye Hain Tere Dulhe Раджа
Ваш жених долго ждал
Аб дер на кар джалди аджа
Не откладывайте больше, поторопитесь, приходите
Tere ghar aaya, главная ая туйхко лене
Я пришел к вам домой, я пришел, чтобы забрать тебя
Дил ке бэдл мейн дил ка назраана дене
В обмен на ваше сердце, чтобы отдать свое
Tere ghar aaya, главная ая туйхко лене
Я пришел к вам домой, я пришел, чтобы забрать тебя
Дил ке бэдл мейн дил ка назраана дене
В обмен на ваше сердце, чтобы отдать свое
Мери хар дхадкан кья боле хай, солнце солнце солнце
Каждый удар моего сердца что-то говорит тебе, слушай, слушай, слушай
Saajanji ghar aaye
Ваш любимый пришел к вам домой
Saajanji ghar aaye
Ваш любимый пришел к вам домой
Дулхан Кион Шармай Хай
Почему невеста такая застенчивая?
Ай дил шалега аб на кои бахаана
О сердце, больше нет оправданий для тебя
Гори ко хога аб сааджан ке гар джан
Теперь невеста должна идти со своим женихом
Maathe ki bindiya kya bole hai, солнце солнце солнце
Что это то, что должен сказать киноварь, слушай, слушай, слушай
Saajanji ghar aaye
Ваш любимый пришел к вам домой
Saajanji ghar aaye
Ваш любимый пришел к вам домой
Дулхан Кион Шармай Хай
Почему невеста такая застенчивая?
Deewane Ki Chaal Mein, Phas Gayi Main Ишк Джааль Мейн
В этой уловке, которую играет этот парень, я был пойман в его сети любви
Ай сакхён кайс, боло боло
Как это случилось, мои подруги, скажите мне, скажите мне
Mujhpe в да дилруба тери сахияан бхи фида
Мои подруги тоже впечатлены, моя дорогая
Е боленги кя, песчхо песчо
Что они скажут вам, спросите их, спросите их
Ja re ja jhoothe Tareefein Kyon Hai Loote / 2x
Иди, иди прочь лжец, почему ты крадешь похвалы?
Тера мастана кя боле хай, солнце солнце солнце
Ваш любовник (который опьянен вами) должен сказать, слушать, слушать, слушать
Saajanji ghar aaye
Ваш любимый пришел к вам домой
Saajanji ghar aaye
Ваш любимый пришел к вам домой
Дулхан Кион Шармай Хай
Почему невеста такая застенчивая?
На самджхе надаан хай, вы мера эхсаан хай
Он не понимает, он невиновен, я сделал ему одолжение (приняв его)
Чаахе дзё иско кех до кех до
Кто-нибудь может сказать ему это?
Чхеде мухко яан ке бадле мейн эхсаан ке, де дия дил
Она намеренно мучает меня, в обмен на ту услугу, которую я оказал моему сердцу
Isko keh do keh do
Кто-нибудь скажи ей это, скажи ей
Ту йе на джане ди тоте бхи дьюан / 2x
Вы ничего не знаете о безумии разбитого сердца
Tera deewana kya bole hai, солнце солнце солнце
Твоему любовнику (который без ума от тебя) есть что сказать, слушать, слушать, слушать
Saajanji ghar aaye
Ваш любимый пришел к вам домой
Saajanji ghar aaye
Ваш любимый пришел к вам домой
Дулхан Кион Шармай Хай
Почему невеста такая застенчивая?
Mehndi Laake Gehne Paake / 2x
С хной на руках, покрытой украшениями
Сено роу ту сабко рулааке, савере чали джаеги
Ты будешь плакать и заставлять всех остальных плакать, ты покинешь нас утром
Ту бада яад айеги
Мы будем скучать по тебе ужасно
Ту джееги, ту бада яад айеги
Когда вы уйдете, мы будем скучать по вам ужасно
Ту бада яад айеги, яад айеги
Мы будем скучать по тебе ужасно, скучаю по тебе
Tere ghar aaya, главная ая туйхко лене
Я пришел к вам домой, я пришел, чтобы забрать тебя
Дил ке бэдл мейн дил ка назраана дене
В обмен на ваше сердце, чтобы отдать свое
Tere ghar aaya, главная ая туйхко лене
Я пришел к вам домой, я пришел, чтобы забрать тебя
Дил ке бэдл мейн дил ка назраана дене
В обмен на ваше сердце, чтобы отдать свое
Мери хар дхадкан кья боле хай, солнце солнце солнце
Каждый удар моего сердца что-то говорит тебе, слушай, слушай, слушай
Saajanji ghar aaye
Ваш любимый пришел к вам домой
Saajanji ghar aaye
Ваш любимый пришел к вам домой
Дулхан Кион Шармай Хай
Почему невеста такая застенчивая?