Ну, вот и всё.
Ещё немного потерпи, браток.
Пришёл твой срок,
И ты теперь с бедой не одинок.
Теперь и ты
Стоишь у каменной черты,
Теперь и ты
Забудешь детские мечты.
припев:
Отпусти меня беда, отпусти.
И прости меня беда, ты прости;
Что не смог пройти тебя стороной,
Что тебе работу дал, что я – твой.
Ну, всё, пора.
И вещи собраны уже.
Ну, всё, вперёд;
И стало легче на душе.
Ну, где же ты,
Дорога дальняя моя?
Иду к тебе
Судьба жестокая моя.
припев:
Отпусти меня беда, отпусти.
И прости меня беда, ты прости;
Что не смог пройти тебя стороной,
Что тебе работу дал, что я – твой.
А может быть,
Меня отпустит листопад;
И я вернусь,
Вернусь из прошлого назад.
Вернусь туда,
Где ждёт меня моя любовь;
И буду я
Здесь счастлив с нею вновь и вновь.
припев:
Отпусти меня беда, отпусти.
И прости меня беда, ты прости;
Что не смог пройти тебя стороной,
Что тебе работу дал, что я – твой.
Well, that's it.
Be patient a little longer, brother.
Your time has come,
And now you are not alone with your troubles.
Now you too
Stand at the stone line,
Now you too
Will forget your childhood dreams.
Chorus:
Let me go, trouble, let me go.
And forgive me, trouble, forgive me;
That I couldn't pass you by,
That I gave you a job, that I am yours.
Well, that's it, it's time.
And my things are already packed.
Well, that's it, go ahead;
And my soul feels better.
Well, where are you,
My long road?
I'm coming to you
My cruel fate.
Chorus:
Let me go, trouble, let me go.
And forgive me, trouble, forgive me;
That I couldn't pass you by,
That I gave you a job, that I am yours.
Or maybe,
The fall of leaves will let me go;
And I will return,
I will return from the past back.
I will return there,
Where my love awaits me;
And I will be
Here happy with her again and again.
Chorus:
Let me go, trouble, let me go.
And forgive me, trouble, forgive me;
That I could not pass you by,
That I gave you work, that I am yours.