перелякані очі
не зустрінуться з світлом
не побачать нічого крім ночі
затремтять мов дзвін по орбітам
не тримай мене чуєш,
я підутам де вітер
рознесе мене в полі
мов би зірвані квіти
я хвилююсь за сонце,
що палає невтомно
бо воно охолоне,
стане сірим бетоном
то не нас кличе літо,
то не нас шукає весна
наші очі не зустрінуться з світлом
когось гріють обійми, але не нас.
frightened eyes
will not meet the light
will see nothing but night
the ringing of orbits tremble
don't hold me hear
i'll go where the wind is
will take me out in the field
as if the flowers were torn
I worry about the sun,
that burns tirelessly
because it will cool,
will become gray concrete
then summer is not calling us,
then spring is not looking for us
our eyes will not meet the light
someone warms their arms, but not us.