По вулиці іду
Крізь натовпи людей
Куди дорога веде
Від диму і машин
Напевно світ здурів
Не помічає мене
А я хотів би так щоби
Хоча б на мить
Тепло торкнулось людей
Тепло розтопить лід
І стане кращим світ
Сповнений добрих ідей
Приспів:
Подаруй мені мрію
Щоб у небо злітати
Подаруй мені радість
Щоб від щастя кричати
Подаруй мені сонце
Подаруй мені небо
Подаруй мені мрію
Мені більше не треба
Я вірю у людей
Я знаю що вони
Здолають біль і печаль
Дороги всі пройти
Дістатись до весни
Вони не хочуть на жаль
А я хотів би так
Щоби хоча б на мить
Тепло торкнулось людей
Тепло розтопить лід
І стане кращим світ
Сповнений добрих ідей
Приспів (2)
По улице иду
Сквозь толпы людей
Куда дорога ведет,
От дыма и дыма,
Наверное, мир сошел с ума,
Не замечает меня.
А я хотел бы так,
Чтобы хотя бы на мгновение
Тепло коснулось людей.
Тепло растопит лед
И станет лучшим мир,
Полон добрых идей!
Подари мне мечту,
Чтобы в небо взлетать!
Подари мне радость,
Чтобы от счастья кричать!
Подари мне солнце,
Подари мне небо,
Подари мне мечту,
Мне больше не надо!
Ну, а о людях,
Я знаю, что они
Одолеют боль и печаль.
Дороги все пройти,
Добраться до весны
Они не хотят, к сожалению.
А я хотел бы так,
Чтобы хотя бы на мгновение
Тепло коснулось людей.
Тепло растопит лед
И станет лучшим мир,
Полон добрых идей!
Больше не надо!
Больше не надо!
Не надо!
I'm walking down the street
Through crowds of people
Where the road leads
From smoke and cars
Probably the world is crazy
He doesn't notice me
And I would like that
At least for a moment
The heat touched the people
The heat will melt the ice
And the world will be better
Full of good ideas
Chorus:
Give me a dream
To fly into the sky
Give me joy
To scream with happiness
Give me the sun
Give me heaven
Give me a dream
I don't need it anymore
I believe in people
I know what they are
Overcome pain and sadness
The roads are all passable
Get to spring
They do not want to regret
And I would like so
To at least for a moment
The heat touched the people
The heat will melt the ice
And the world will be better
Full of good ideas
Chorus (2)
I'm walking down the street
Through crowds of people
Where the road leads,
From smoke and smoke,
Probably the world is crazy,
Doesn't notice me.
And I would like so,
To at least for a moment
The heat touched the people.
The heat will melt the ice
And the world will be better,
Full of good ideas!
Give me a dream,
To soar into the sky!
Give me joy,
To scream with happiness!
Give me the sun,
Give me heaven,
Give me a dream,
I don't need it anymore!
Well, what about people,
I know they are
Overcome pain and sadness.
Roads all pass,
Get to spring
They don't want to, unfortunately.
And I would like so,
To at least for a moment
The heat touched the people.
The heat will melt the ice
And the world will be better,
Full of good ideas!
No more!
No more!
No need!