Бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим.
Куль ауузу бираббиль фаляк
Мин шярри мяа халяк
Ва мин шярри гаасикын изяа вакаб
Ва мин шаярри нафаcаати фил укад
Ва мин шярри хаасидин изяа хасад
-Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
1. Скажи: «Прибегаю к защите Господа рассвета
2. от зла того, что Он сотворил,
3. от зла мрака, когда он наступает,
4. от зла колдуний, поплевывающих на узлы,
5. от зла завистника, когда он завидует».
Bismillahi-r-rahmani-r-rahim.
Kul awuzu birabbil falyak
Min shyarri mea halak
Wa min shyarri gaasikyn izyaa wakab
Wa min shayarri nafasaati phil ukad
Wa min shyarri haassidin izyaa hasad
-In the name of Allah, the Most Merciful, the Most Merciful!
1. Say: “I resort to the protection of the Lord of Dawn
2.from the evil that He has done,
3.from the evil of darkness when it comes,
4.from the evil of sorcerers who spit on knots,
5. from the evil of an envious person when he envies. "