Nid wy'n gofyn bywyd moethus,
Aur y byd na'i berlau mân:
Gofyn wyf am galon hapus,
Calon onest, calon lân.
Cytgan:
Calon lân yn llawn daioni,
Tecach yw na'r lili dlos:
Dim ond calon lân all ganu —
Canu'r dydd a chanu'r nos.
Hwyr a bore fy nymuniad
Esgyn ar adenydd cân
Ar i Dduw, er mwyn fy Ngheidwad,
Roddi i mi galon lân.
Я не прошу роскошной жизни,
Мировое золото или его жемчуг:
Прошу счастливого сердца,
Честное сердце, чистое сердце.
Припев:
Чистое сердце, полное добра,
Красивее лилии:
Только чистое сердце может петь -
Пой день и ночь.
Поздно утром моего желания
Поднимитесь на крыльях песни
Ради Бога, ради моего Спасителя,
Дай мне чистое сердце.