Неправ, кто говорит, что прошлое уходит:
Хоть времена летят, как листья в хороводе,
Что стылый ветер снова кружит над землею –
Но можно жить, оставив всё с собою…
И пусть же счастье далеко, как прежде –
Среди земного, знаю, время есть надежде:
Я жду тебя теперь, как люди верят в чудо…
Легко уйти во Тьму, но есть ли путь оттуда?
* * *
Жизнь – как струна, как тоненькая нить:
Вернуться – нечто большее, чем быть…
Dago
Wrong who says the past is leaving:
Though times fly like leaves in a round dance
That a cold wind is circling the earth again -
But you can live, leaving everything with you ...
And let happiness be as far away as before -
Among the earthly things, I know, time has hope:
I am waiting for you now, as people believe in miracles ...
It’s easy to go into darkness, but is there a way from there?
* * *
Life is like a string, like a thin thread:
Returning is more than being ...
Dago