Ты танцевала, нет, ты танцевала, ты танцевала, я
точно помню — водки было мало, а неба много. Ну да,
ей-богу, это было лето. И до рассвета свет фонаря был
голубого цвета. Ты все забыла. Но это было. А еще ты
пела. Листва шумела. Числа какого? Разве в этом дело…
Не в этом дело!
А дело вот в чем: я вру безбожно, и скулы сводит,
что в ложь, и только, влюбиться можно.
А жизнь проходит.
You danced, no, you danced, you danced, I
I remember exactly - there was little vodka, but a lot of sky. Well yes,
by golly it was summer. And before dawn the light of the lantern was
blue. You forgot everything. But it was. And you
sang. The foliage was rustling. What numbers? Is this the point ...
Not in this case!
But the point is this: I lie godlessly, and it reduces my cheekbones,
that in a lie, and only, you can fall in love.
And life goes on.