Cuando la tarde languidece 
Renacen las sombras 
Y en la quietud los cafetales 
Vuelven a sentir 
Que son triste canción de amor 
De la vieja molienda 
Que en el letargo de la noche 
Parece decir. 
Una pena de amor, una tristeza 
Lleva el sambo Manuel en su amargura 
Pasa incansable la noche 
Moliendo café. 
Cuando la tarde languidece 
Renacen las sombras 
Y en la quietud los cafetales 
Vuelven a sentir 
Que son triste canción de amor 
De la vieja molienda 
Que en el letargo de la noche 
Parece decir. 
Una pena de amor, una tristeza 
Lleva el sambo Manuel en su amargura 
Pasa incansable la noche 
Moliendo café. 
Cuando la tarde languidece 
Renacen las sombras 
Y en la quietud los cafetales 
Vuelven a sentir 
Que son triste canción de amor 
De la vieja molienda 
Que en el letargo de la noche 
Parece decir.                        
                      
                      
					  						  Когда днем томится
Тени возрождаются
И в тишине кофейные плантации
Они снова чувствуют
Какая печальная песня о любви
От старой мельницы
Это в летаргии ночи
Кажется, это так.
Боль любви, грусть
Он носит самбо Мануэля в своей горечь
Проведите ночь без устали
Шлифовальный кофе.
Когда днем томится
Тени возрождаются
И в тишине кофейные плантации
Они снова чувствуют
Какая печальная песня о любви
От старой мельницы
Это в летаргии ночи
Кажется, это так.
Боль любви, грусть
Он носит самбо Мануэля в своей горечь
Проведите ночь без устали
Шлифовальный кофе.
Когда днем томится
Тени возрождаются
И в тишине кофейные плантации
Они снова чувствуют
Какая печальная песня о любви
От старой мельницы
Это в летаргии ночи
Кажется, это так.