1:14 Verbum caro factum est
Et habitavit in nobis
et vidimus gloriam ejus [or cuius gloriam vidimus]
gloriam quasi unigeniti a Patre
plenum gratiae et veritatis.
1:14 And the Word was made flesh,
and dwelt among us,
and we beheld his glory,
the glory as of the only begotten of the Father,
full of grace and truth.                        
                      
                      
					  						  1:14 Слово было сделано плоть 
И мы 
Мы видели это [или чья слава мы] 
Слава как единственного сына от Отца 
полный грации и правды. 
1:14 И слово было сделано плотью; 
и жил среди нас; 
И мы увидели свою славу, 
слава как единственного бессрочного отца; 
полный грации и правды.