Текст песни Jessica Simpson - To fall In Love Again
Просмотров
16
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Jessica Simpson - To fall In Love Again, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Так преданно
Я хранила каждую мечту о воплощении нашей любви,
Но аромат надежды ускользает сквозь пальцы, я ясно это вижу.
И вот уже я чувствую, ты смотришь по-другому.
Где же любовь, манившая нас вечностью?
Припев:
Не разомкнутся ли твои объятия?
Утешит ли меня твой взгляд, милый?
Пожалуйста, не отворачивайся, просто сделай вид,
Что сердце твое жаждет меня,
Что наши души – единое целое.
Как нам найти способ снова полюбить?
Тебе непросто.
Когда сердце открылось неведомым ранее чувствам,
Мог ли ты подумать, что усомнишься в нашей любви? Ты не знаешь, что делать.
Я бы все отдала – и сердце, и душу – лишь бы помочь тебе справиться с этим,
Вновь открыть мою любовь, в которую мы оба верим.
Припев.
И с каждой уходящей ночью,
С каждой дорогой слезинкой,
Я все яснее понимаю:
Я хочу, чтоб ты был рядом.
Припев.
Как нам найти способ снова полюбить?
Милый, мне нужна твоя любовь до конца моих дней.
Если мы снова полюбим,
Будешь ли ты любить меня, пока смерть не разлучит нас?
Я хранила каждую мечту о воплощении нашей любви,
Но аромат надежды ускользает сквозь пальцы, я ясно это вижу.
И вот уже я чувствую, ты смотришь по-другому.
Где же любовь, манившая нас вечностью?
Припев:
Не разомкнутся ли твои объятия?
Утешит ли меня твой взгляд, милый?
Пожалуйста, не отворачивайся, просто сделай вид,
Что сердце твое жаждет меня,
Что наши души – единое целое.
Как нам найти способ снова полюбить?
Тебе непросто.
Когда сердце открылось неведомым ранее чувствам,
Мог ли ты подумать, что усомнишься в нашей любви? Ты не знаешь, что делать.
Я бы все отдала – и сердце, и душу – лишь бы помочь тебе справиться с этим,
Вновь открыть мою любовь, в которую мы оба верим.
Припев.
И с каждой уходящей ночью,
С каждой дорогой слезинкой,
Я все яснее понимаю:
Я хочу, чтоб ты был рядом.
Припев.
Как нам найти способ снова полюбить?
Милый, мне нужна твоя любовь до конца моих дней.
Если мы снова полюбим,
Будешь ли ты любить меня, пока смерть не разлучит нас?
So faithfully
I kept every dream of making our love come true
But the scent of hope slips through my fingers, I see it clearly.
And now I feel, you look differently.
Where is the love that has attracted us forever?
Chorus:
Won't your arms open?
Will your gaze console me, dear?
Please don't turn away, just pretend
That your heart longs for me
That our souls are one.
How do we find a way to love again?
It’s not easy for you.
When the heart opened to previously unknown feelings,
Could you think that you would doubt our love? You do not know what to do.
I would give everything - both my heart and soul - just to help you cope with this,
To rediscover my love, which we both believe in.
Chorus.
And with each passing night
With every dear teardrop
I understand more clearly:
I want you to be there.
Chorus.
How do we find a way to love again?
Honey, I need your love for the rest of my days.
If we fall in love again
Will you love me until death do us part?
I kept every dream of making our love come true
But the scent of hope slips through my fingers, I see it clearly.
And now I feel, you look differently.
Where is the love that has attracted us forever?
Chorus:
Won't your arms open?
Will your gaze console me, dear?
Please don't turn away, just pretend
That your heart longs for me
That our souls are one.
How do we find a way to love again?
It’s not easy for you.
When the heart opened to previously unknown feelings,
Could you think that you would doubt our love? You do not know what to do.
I would give everything - both my heart and soul - just to help you cope with this,
To rediscover my love, which we both believe in.
Chorus.
And with each passing night
With every dear teardrop
I understand more clearly:
I want you to be there.
Chorus.
How do we find a way to love again?
Honey, I need your love for the rest of my days.
If we fall in love again
Will you love me until death do us part?