Sambil berjalan mendorong sepeda
Pada jalan di tepian sungai
Bagai menikmati mentari terbenam
Kita berjalan perlahan
Pada saat jembatan terlihat
Jalan kita pun berbeda arah
Jika tak bicara tentang hal apapun
Pasti penyesalan ‘kan tersisa
‘ku suka matamu saat bicara impian
Tunjukkanlah senyummu yang indah itu
Kita tak boleh sampai berpelukan
Nanti tak bisa ucapkan selamat tinggal
Ku paksakan diri ‘tuk mulai bercanda
Dan menjadi terasa sangat sedih
Kita tak boleh sampai berpelukan
Aku tak ingin membuat kamu menangis
Aku pura-pura mengikat tali sepatu
Dan menahan rasa sayang ini
Pakaian lentis warna biru langit
Yang kuberikan di ulang tahunmu
Kau pilih dan pakai di hari terakhir
Menunjukkan tekad bulatmu
Perlahan-lahan permukaan sungai
Bergoyang penuh kilau cahaya
Apakah karena sinar matahari
Atau hanya mataku yang salah
Berpapasan dengan anak-anak SMP
Saat itu apakah yang kuimpikan?
Kenangan itu merupakan teman
Yang setiap saat akan selalu bersinar
Bahkan kenangan yang menyedihkan sekalipun
Jadi cerita penuh tawa
Kenangan itu merupakan teman
Ingatlah benda dari hal yang telah berlalu
Pemandangan ini antara kau dan aku
Tidak akan pernah aku lupa
Kita tak boleh sampai berpelukan
Nanti tak bisa ucapkan selamat tinggal
Ku paksakan diri ‘tuk mulai bercanda
Dan menjadi terasa sangat sedih
Kita tak boleh sampai berpelukan
Aku tak ingin membuat kamu menangis
Aku pura-pura mengikat tali sepatu
Dan menahan rasa sayang ini
При ходьбе толкать велосипед
По дороге на берегу реки
Как наслаждаться закатом
Мы идем медленно
Когда мост виден
У нас другой путь
Если ты ни о чем не говоришь
Сожаление ‘осталось
‘Мне нравятся твои глаза, когда говорят о снах
Покажи свою красивую улыбку
Мы не можем обнять
Позже ты не можешь сказать до свидания
Я заставил себя начать шутить
И это очень грустно
Мы не можем обнять
Я не хочу заставлять тебя плакать
Я сделал вид, что завязываю шнурки
И сдержать эту привязанность
Небесно-голубой фонарь одежды
Что я подарил на твой день рождения
Вы выбираете и используете в последний день
Покажите свою решимость
Медленно поверхность реки
Влияние, полное света
Это из-за солнечного света
Или только мои глаза не правы
Встретиться с детьми средней школы
О чем я мечтал в то время?
Эти воспоминания друзья
Который каждый раз всегда будет сиять
Даже грустные воспоминания
Так что история полна смеха
Эти воспоминания друзья
Помните предметы из вещей, которые прошли
Эта сцена между вами и мной
Я никогда не забуду
Мы не можем обнять
Позже ты не можешь сказать до свидания
Я заставил себя начать шутить
И это очень грустно
Мы не можем обнять
Я не хочу заставлять тебя плакать
Я сделал вид, что завязываю шнурки
И сдержать эту привязанность