Текст песни JESUS CHRIST SUPERSTAR - Superstar

~СУД И 39 ПЛЕТЕЙ~

ПИЛАТ:
Итак, царь снова у меня в гостях.
И почему же это? Ирод не впечатлен?

КАИАФА:
Мы обращаемся к Риму, чтобы приговорить назаретянина.
У нас нет закона, по которому можно человека казнить.
Нам нужно, чтобы его распяли. Это всё, что ты должен сделать.
Нам нужно, чтобы его распяли. Это всё, что ты должен сделать.

ПИЛАТ:
Говори со мной, Иисус Христос.
Тебя привели сюда
Связанного, избитого твоим же народом.
Есть у тебя догадки, чем ты заслужил это?
Послушай, Царь Иудейский,
Где твоё царство?
Посмотри на меня. Я - иудей?

ИИСУС:
Нет у меня царства в этом мире. С меня хватит, хватит, хватит!

ТОЛПА:
Говори со мной, Иисус Христос.

ИИСУС:
Наверное, есть где-то царство для меня. Если бы я только знал.

ПИЛАТ:
Так ты - царь?

ИИСУС:
Это вы говорите, что я - царь.
Я ищу правду и обнаруживаю, что меня прокляли.

ПИЛАТ:
Но что есть правда? Нелегко определить.
У нас у обоих есть правда. У тебя та же правда, что и у меня?

ТОЛПА:
Распять его! Распять его!

ПИЛАТ:
Что это значит? Хотите распять своего царя?

ТОЛПА:
Не знаем правителя, кроме Цезаря!

ПИЛАТ:
Он не сделал ничего дурного. Совершенно ничего.

ТОЛПА:
Не знаем правителя, кроме Цезаря! Распять его!

ПИЛАТ:
Это что-то новенькое, почтение к Цезарю.
До сего момента его заметно недоставало.
Кто этот Иисус?
Чем он отличается?
Вы, Иудеи, мессий плодите сотнями.

ТОЛПА:
Нам нужно, чтобы он был распят! Это всё, что ты должен сделать!

ПИЛАТ:
Говори со мной, Иисус Христос.
Посмотри на себя, Иисус Христос.
Я согласен, он - безумен.
Его следует запереть,
Но это не причина, чтобы уничтожать его.

Он - простой несчастный человек,
Не Царь и не Бог.
Не вор, мне нужно преступление!

ТОЛПА:
Убить его, он говорит, что он - Бог, он - богохульник,
Он возьмет верх и над тобой, и над нами и даже над Цезарем.
Ахахахаха! Распять его, распять его!

ПИЛАТ:
Узрите человека, узрите своего низвергнутого Царя.

ТОЛПА:
Нет у нас правителя, кроме Цезаря!

ПИЛАТ:
Вы - лицемеры, вы ненавидите нас больше него.

ТОЛПА:
Нет у нас правителя, кроме Цезаря! Распять его!

ПИЛАТ:
Не вижу причины. Не вижу зла.
Этот человек безобиден, почему же он так расстраивает вас?
Он просто запутался, думает, что он важен,
Но чтобы удовлетворить вашу жажду крови, я высеку его.

ТОЛПА:
Распять его! Распять его! Распять, распять, распять, распять.

Тридцать девять ударов плетью (сорок ударов считались смертельными).

ПИЛАТ:
Откуда ты, Иисус?
Чего ты хочешь, Иисус?
Скажи мне.
Тебе следует быть осторожным,
Скоро ты можешь умереть,
Вполне можешь.
Почему ты не говоришь, когда жизнь твоя у меня в руках?
Почему ты продолжаешь молчать? Мне кажется, ты не понимаешь.

ИИСУС:
В руках у тебя нет ничего.
Вся твоя власть, приходит к тебе издалека.
Всё предрешено, и ты не можешь изменить этого.

ПИЛАТ:
Ты - глупец, Иисус Христос. Как я могу помочь тебе?

ТОЛПА:
Пилат, распни его!
Помни Цезаря. У тебя есть долг -
Поддерживать мир, поэтому распни его!
Помни Цезаря. Тебя понизят.
О тебе сообщат. Распни его!

ПИЛАТ:
Не позволительно мне останавливать твоё великое саморазрушение.
Умри, если хочешь, ты, запутавшийся мученик.
Я умываю руки от твоего уничтожения.
Умри, если хочешь, ты, невинная марионетка!

~СУПЕРЗВЕЗДА~

ИУДА:
Каждый раз смотрю на тебя и не понимаю,
Почему ты был так небрежен во всем, что делал,
Ты преуспел бы лучше, если бы у тебя был план.
Почему ты выбрал такое далекое время и такой странный край?
Пришел бы сейчас, достучался бы до всей нации.
А в 4 веке до н.э. в Израиле не было средств массовой коммуникации.
Не пойми меня неправильно.

ДЕМОНЫ:
Не пойми неправильно.

ИУДА:
Я лишь хо