От меня до тебя – ожидание
И тоска, слезами грозящая,
Недопитая чаша страдания.
Да ещё – любовь настоящая!
От меня до тебя – желание
Подарить тебе много радости:
Все закаты, рассветы ранние,
Да любовь – спасенье от старости!
От меня до тебя – стремление
Всё отдать, что тебе захочется:
Небо, звёзды, цветы весенние,
Да любовь – упрёк одиночеству.
От меня до тебя – мгновение,
На высокой ноте звенящее,
И пришедшее вдохновение,
А в стихах – любовь настоящая!
От тебя до меня – молчание.
От тебя до меня – уныние.
И огромное расстояние.
И одни лишь гудки на линии…
From me to you - waiting
And longing, threatening tears,
The unfinished cup of suffering.
Yes - true love!
From me to you - desire
Give you a lot of joy:
All sunsets, early sunrises,
Yes, love - salvation from old age!
From me to you - the desire
Give all that you want:
The sky, the stars, the spring flowers,
Yes, love - reproached loneliness.
From me to you - a moment
On a high note, ringing
And the inspiration that came
And in verse - true love!
From you to me - silence.
From you to me - despondency.
And a huge distance.
And only beeps on the line ...