Твои глаза словно тёмно-зелёное море,
Нет ни лодки, нет ни одного острова,
Нет ни одного берега - тону, задыхаюсь. (2 раза)
Волнистость в твоих глазах, как чайки над морем,
Пенящийся взгляд твой, как будто предсказывает бесконечность, бесконечность, бесконечность. (2 раза)
Этот взгляд в 1 прекрасный день убьёт меня,
А когда этот взгляд рассмешит меня, рассмешит меня? Рассмешишь ли ты меня, любимая?
Тёмно зелёное небо твои глаза,
Нет ни ветра, ни облаков, никакого дождя,
Тону, задыхаюсь. (2 раза)
(всё остальное повторяется)
Your eyes are like a dark green sea,
There is no boat, there is not a single island,
There is not a single shore, I'm drowning, I'm suffocating. (2 times)
The waviness in your eyes, like seagulls over the sea,
Foamy look yours, as if predicts infinity, infinity, infinity. (2 times)
This look on 1 fine day will kill me,
And when this look makes me laugh, will it make me laugh? Will you make me laugh, darling?
The dark green sky is your eyes,
There is no wind, no clouds, no rain,
To the tone, I suffocate. (2 times)
(everything else repeats itself)