Текст песни Il Divo - Regresa a mi
Просмотров
194
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Il Divo - Regresa a mi, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Слушать с помощью Youtube
No me abandones así,
hablando sólo de ti,
Ven y devuélveme al fin
la sonrisa que se fue.
Una vez más
tocar tu piel
y hondo suspirar,
Recuperemos lo que se ha perdido.
Regresa a mí,
Quiéreme otra vez,
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí,
Dime que sí,
Yo no quiero llorar,
Regresa a mí…
Extraño el amor que se fue,
Extraño la dicha también,
Quiero que vengas a mí
y me vuelvas a querer.
No puedo más
si tú no estás,
Tienes que llegar,
Mi vida se apaga
sin ti a mi lado…
Regresa a mí,
Quiéreme otra vez
Borra el dolor que al irte me dio
cuando te separaste de mi
Dime que sí
Yo no quiero llorar
Regresa a mí
No me abandones así
hablando solo de ti
Devuélveme la pasión de tus brazos.
Regresa a mí,
Quiéreme otra vez,
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí,
Dime que sí,
Yo no quiero llorar,
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí,
Dime que sí
Dime que sí
Regresa a mí
Regresa a mí
___________________________________
Не оставляй меня,
Когда я только о тебе и думаю,
Вернись и, наконец, верни мою
улыбку, что ушла вместе с тобой.
Еще хотя бы раз
прикоснуться к твоей коже
и глубоко вздохнуть,
Давай вернем то, что мы потеряли.
Вернись ко мне,
Полюби меня снова,
Заглуши боль,
что ты оставила мне, уходя,
когда порвала со мной.
Скажи мне «Да»,
Я не хочу больше слез,
Вернись ко мне…
Я скучаю по ушедшей любви,
Я скучаю по ушедшему счастью,
Я хочу, чтобы ты пришла ко мне,
и снова полюбила меня.
Я больше не вынесу,
если тебя нет рядом,
Ты обязана прийти,
Моя жизнь угасает
без тебя со мной рядом…
Вернись ко мне,
Полюби меня снова,
Заглуши боль, что ты оставила мне, уходя,
когда порвала со мной.
Скажи мне «Да»,
Я не хочу больше слез,
Вернись ко мне…
Не бросай меня так,
непрерывно говорю только о тебе,
Верни мне страсть твоих рук.
Вернись ко мне,
Полюби меня снова,
Заглуши боль,
что ты оставила мне, уходя,
когда порвала со мной.
Скажи мне «Да»,
Я не хочу больше слез,
Заглуши боль,
что ты оставила мне, уходя,
когда порвала со мной.
Скажи мне «Да»
Скажи мне «Да»
Вернись ко мне
Вернись ко мне
hablando sólo de ti,
Ven y devuélveme al fin
la sonrisa que se fue.
Una vez más
tocar tu piel
y hondo suspirar,
Recuperemos lo que se ha perdido.
Regresa a mí,
Quiéreme otra vez,
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí,
Dime que sí,
Yo no quiero llorar,
Regresa a mí…
Extraño el amor que se fue,
Extraño la dicha también,
Quiero que vengas a mí
y me vuelvas a querer.
No puedo más
si tú no estás,
Tienes que llegar,
Mi vida se apaga
sin ti a mi lado…
Regresa a mí,
Quiéreme otra vez
Borra el dolor que al irte me dio
cuando te separaste de mi
Dime que sí
Yo no quiero llorar
Regresa a mí
No me abandones así
hablando solo de ti
Devuélveme la pasión de tus brazos.
Regresa a mí,
Quiéreme otra vez,
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí,
Dime que sí,
Yo no quiero llorar,
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí,
Dime que sí
Dime que sí
Regresa a mí
Regresa a mí
___________________________________
Не оставляй меня,
Когда я только о тебе и думаю,
Вернись и, наконец, верни мою
улыбку, что ушла вместе с тобой.
Еще хотя бы раз
прикоснуться к твоей коже
и глубоко вздохнуть,
Давай вернем то, что мы потеряли.
Вернись ко мне,
Полюби меня снова,
Заглуши боль,
что ты оставила мне, уходя,
когда порвала со мной.
Скажи мне «Да»,
Я не хочу больше слез,
Вернись ко мне…
Я скучаю по ушедшей любви,
Я скучаю по ушедшему счастью,
Я хочу, чтобы ты пришла ко мне,
и снова полюбила меня.
Я больше не вынесу,
если тебя нет рядом,
Ты обязана прийти,
Моя жизнь угасает
без тебя со мной рядом…
Вернись ко мне,
Полюби меня снова,
Заглуши боль, что ты оставила мне, уходя,
когда порвала со мной.
Скажи мне «Да»,
Я не хочу больше слез,
Вернись ко мне…
Не бросай меня так,
непрерывно говорю только о тебе,
Верни мне страсть твоих рук.
Вернись ко мне,
Полюби меня снова,
Заглуши боль,
что ты оставила мне, уходя,
когда порвала со мной.
Скажи мне «Да»,
Я не хочу больше слез,
Заглуши боль,
что ты оставила мне, уходя,
когда порвала со мной.
Скажи мне «Да»
Скажи мне «Да»
Вернись ко мне
Вернись ко мне
No me abandones así,
hablando sólo de ti,
Ven y devuélveme al fin
la sonrisa que se fue.
Una vez más
tocar tu piel
y hondo suspirar,
Recuperemos lo que se ha perdido.
Regresa a mí,
Quiéreme otra vez,
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí,
Dime que sí,
Yo no quiero llorar,
Regresa a mí ...
Extraño el amor que se fue,
Extraño la dicha también,
Quiero que vengas a mí
y me vuelvas a querer.
No puedo más
si tú no estás,
Tienes que llegar,
Mi vida se apaga
sin ti a mi lado ...
Regresa a mí,
Quiéreme otra vez
Borra el dolor que al irte me dio
cuando te separaste de mi
Dime que sí
Yo no quiero llorar
Regresa a mí
No me abandones así
hablando solo de ti
Devuélveme la pasión de tus brazos.
Regresa a mí,
Quiéreme otra vez,
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí,
Dime que sí,
Yo no quiero llorar,
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí,
Dime que sí
Dime que sí
Regresa a mí
Regresa a mí
___________________________________
Do not leave me ,
When I think about you and ,
Come back and , finally , give my
smile that went with you.
Still at least once
touch your skin
and take a deep breath ,
Let's get back what we lost .
Come back to me ,
Falling in love with me again,
Numb the pain ,
you left me , leaving,
when broke up with me .
Tell me , "Yes ,"
I do not want no more tears ,
Come back to me ...
I miss my lost love ,
I miss the departed happiness ,
I want you to come to me ,
and again fell in love with me.
I do not bear
if you're not around ,
You are bound to come ,
My life is extinguished
without you next to me ...
Come back to me ,
Falling in love with me again,
Numb the pain that you left me , leaving,
when broke up with me .
Tell me , "Yes ,"
I do not want no more tears ,
Come back to me ...
Do not leave me so ,
continuously talking only about you,
Give me the passion of your hands .
Come back to me ,
Falling in love with me again,
Numb the pain ,
you left me , leaving,
when broke up with me .
Tell me , "Yes ,"
I do not want no more tears ,
Numb the pain ,
you left me , leaving,
when broke up with me .
Tell me "Yes"
Tell me "Yes"
Come back to me
Come back to me
hablando sólo de ti,
Ven y devuélveme al fin
la sonrisa que se fue.
Una vez más
tocar tu piel
y hondo suspirar,
Recuperemos lo que se ha perdido.
Regresa a mí,
Quiéreme otra vez,
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí,
Dime que sí,
Yo no quiero llorar,
Regresa a mí ...
Extraño el amor que se fue,
Extraño la dicha también,
Quiero que vengas a mí
y me vuelvas a querer.
No puedo más
si tú no estás,
Tienes que llegar,
Mi vida se apaga
sin ti a mi lado ...
Regresa a mí,
Quiéreme otra vez
Borra el dolor que al irte me dio
cuando te separaste de mi
Dime que sí
Yo no quiero llorar
Regresa a mí
No me abandones así
hablando solo de ti
Devuélveme la pasión de tus brazos.
Regresa a mí,
Quiéreme otra vez,
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí,
Dime que sí,
Yo no quiero llorar,
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí,
Dime que sí
Dime que sí
Regresa a mí
Regresa a mí
___________________________________
Do not leave me ,
When I think about you and ,
Come back and , finally , give my
smile that went with you.
Still at least once
touch your skin
and take a deep breath ,
Let's get back what we lost .
Come back to me ,
Falling in love with me again,
Numb the pain ,
you left me , leaving,
when broke up with me .
Tell me , "Yes ,"
I do not want no more tears ,
Come back to me ...
I miss my lost love ,
I miss the departed happiness ,
I want you to come to me ,
and again fell in love with me.
I do not bear
if you're not around ,
You are bound to come ,
My life is extinguished
without you next to me ...
Come back to me ,
Falling in love with me again,
Numb the pain that you left me , leaving,
when broke up with me .
Tell me , "Yes ,"
I do not want no more tears ,
Come back to me ...
Do not leave me so ,
continuously talking only about you,
Give me the passion of your hands .
Come back to me ,
Falling in love with me again,
Numb the pain ,
you left me , leaving,
when broke up with me .
Tell me , "Yes ,"
I do not want no more tears ,
Numb the pain ,
you left me , leaving,
when broke up with me .
Tell me "Yes"
Tell me "Yes"
Come back to me
Come back to me