Сквозь толщу асфальта, с робкой верой,
Растёт два цветка, как весеннее небо,
Их били капли дождя, мотало ветром,
Когда они оставались одни, где то,
Фиалки росли и тянулись к свету,
Даря красоту, тем кто ещё есть,
Я любовался ими, боясь трогать,
Хоть и скоро оставят меня одного,
Они скоро погибнут, они прекрасны,
Мне говорили оставь это, нет шансов,
А я сделаю всё, я поверю в сказки,
Лишь бы не завяли анютины глазки,
Through the thickness of the asphalt, with timid faith,
Two flowers grow like a spring sky
Drops of rain hit them, shook with the wind,
When they were alone, somewhere
Violets grew and reached for the light
Giving beauty to those who are still there
I admired them, afraid to touch,
Though they will leave me alone soon
They will die soon, they are beautiful
They told me to leave it, there’s no chance
And I will do everything, I will believe in fairy tales,
If only they would not wither pansies,