Время вспять,
Ты снова здесь и я хочу тебя обнять.
Как те березы на ветру из детства в черно-белых фильмах,
Снов цветных, хрустальных капель озарения.
Мы прощались как тогда простимся же сейчас
И новой кожей пробуем весь этот старый мир с его обидами любовью
И остротой случайных встреч - опять с тобой.
Снова ночь, все тот же город,
Закон и атмосфера наших встреч диктует мы не здесь,
Что мы оставили как есть,
Все это там на берегу на гальке на камнях,
Там где стоял топчан и ты сжимала полотенце
В его волокнах соль прохлада капель моря в двух шагах
И на волнение волны ты отвечала
Гусиной кожей этим всплеском
И остротой случайных встреч - опять с тобой.
Я прощаюсь со всем, чем когда-то я был.
Time is backwards
You are here again and I want to hug you.
Like those birches in the wind from childhood in black and white films,
Dreams of colored, crystal drops of illumination.
We said goodbye how then say goodbye now
And we try this whole old world with its insults with love.
And the severity of random meetings - again with you.
Again night, still the same city
The law and atmosphere of our meetings are dictated we are not here,
What we left as is
Everything is there on the beach on the pebbles on the rocks
Where was the couch and you squeezed a towel
In its fibers the salt of coolness drops of the sea in two steps
And you responded to the excitement of the wave
Goose bumps this splash
And the severity of random meetings - again with you.
I say goodbye to everything that I once was.