Белый хлад и стужа,
Вечный мрак и вьюга,
Этот час придёт!
Захлебнувшись кровью
Старшего народа
Этот мир умрёт!
Кровью эльфов изойдёт земля
Превратив всё в прах,
Не оставив и следа...
Знаю, в последний час ночной
(вам) будет
Молитвой волчий вой!
Войны тьмы восстанут
Из глубин и мрака
На драккаре тьмы...
Будет править хаос...
Сколько нам осталось?
Дни мира сочтены!
Кровью эльфов изошла земля
Скоро белый хлад
Не оставит и следа...
Но воин
На радужном мосту
Волен повергнуть эту тьму.
Раньше, чем мир поглотит мгла,
Камни проснутся ото сна.
Над полями кружит ворон
Там, где был кромешный ад,
Там лежит твоя дорога,
Просто нет пути назад...
Над полями крестник ада
Ты идёшь за ним во тьму
И тебе одна награда
Отвратить от нас беду
Дым и пепел над полями
Проклята земля войной
Здесь смешались грех и доблесть,
Обратившись тишиной
Ты идёшь, и ты спокоен,
Получив неверный знак
Чтоб спасти предназначенье
Путь твой прямо в ад, Ведьмак!
Бьются легионы
В блеске диких молний
Близится финал!
Вспомни предсказанье:
Брат идёт на брата!
Этот мир устал...
Но кровь эльфов возродится вновь,
Средь крови людской
Будет течь и эльфов кровь...
Может, есть эльфы и средь нас...
Можешь не верить в этот сказ...
Раньше, чем мир поглотит мгла,
Камни проснутся ото сна...
White cold and cold
Eternal darkness and blizzard
This hour will come!
Choked with blood
Senior people
This world will die!
Elf will bleed the earth
Turning everything to dust
Without leaving a trace ...
I know the last hour of the night
(you) will
Prayer wolf howl!
The wars of darkness will rise
From the depths and gloom
On the drakkar of darkness ...
Chaos will rule ...
How much is left for us?
The days of peace are numbered!
Elf bleeds the earth
Soon white cool
It will not leave a trace ...
But the warrior
On the rainbow bridge
Free to plunge this darkness.
Before the world swallows the haze
Stones wake up from a dream.
A raven circles above the fields
Where there was hell
Your road lies there
There is simply no turning back ...
Over the fields the godson of hell
You follow him into the darkness
And you have one reward
To turn trouble from us
Smoke and ashes over the fields
Cursed is the land of war
Sin and valor mixed in here
Turning to silence
You go and you are calm
Having received the wrong sign
To save destination
Your way straight to hell, The Witcher!
Legions are beating
In the splendor of wild lightning
The finals are drawing near!
Remember the prediction:
Brother goes to brother!
This world is tired ...
But the blood of the elves will revive again
In the midst of human blood
Elves will flow and blood ...
Maybe there are elves among us ...
You may not believe in this tale ...
Before the world swallows the haze
Stones wake up from a dream ...