Текст песни Higurashi Kira - Edo no Komori Uta

Моя любовь к ребенку бесконечна
Любовь моя как звезды в небесах
Как вечно сильные, могучие деревья, что стоят в горах
И серебряные травы, и красивые цветы, густые клевера
И даже во сне мое дитя, я буду любить тебя.

ねんねんころりよ　おころりよ。
ぼうやはよい子だ　ねんねしな。
ぼうやのお守りは　どこへ行った。
あの山こえて　里へ行った。　
里のみやげに　何もろた。
でんでん太鼓に　笙の笛。

нэннэн корориё окорориё
бо: я ва ёйко да нэннэсина
бо: я но омори ва доко э итта
ано яма коэтэ сато э итта
сато но миягэ ни нани морота
дэндэн тайко ни сё: но фуэ