Текст песни Hector Lavoe - Que Lio
Просмотров
27
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Hector Lavoe - Que Lio, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Spanish:
Que problema caballero
en el que me encuentro yo,
decía Ramón Puntilla
cuando su mamá llamó.
Tengo un pollo sabrosito
con el que me quiero casarme,
pero acaban de informarme
que no, que no me puedo casar
porque es novia de mi amigo
y eso sí da que pensar.
Odio a todos los que aman
y que felices están.
Porque yo no puedo tener
un amorcito que me comprenda,
y que me diga papi,
y que me quiera bien.
Dios mío ayúdame,
quiero olvidar.
Ayúdame, ayúdame,
ayúdame a olvidarla te lo pido, ayúdame.
¡Ay! que yo la quiero tanto
y no... y no la quiero perder.
Que Lio Lyrics on LYRICS Mania
Coro:
Que problema con Mariana,
el que se encontró mi pana.
Y yo que me la pasaba gozando
de la noche a la mañana.
Coro:
Que problema con Mariana,
el que se encontró mi pana.
Ramón Puntilla la quería,
Ramón Puntilla gritaba...
Coro:
Que problema con Mariana,
el que se encontró mi pana.
Ayúdame, ayúdame,
ayúdame, ayúdame a olvidarla.
Coro:
Que problema con Mariana,
el que se encontró mi pana.
Y se pasaba prendiendo velitas
toditita la mañana...
Coro:
Que lio es, chico, chico, chico...
Que lio es, chico, chico, chico...
Que lio es, chico, chico, chico...
Que lio es, chico, chico, chico...
Que problema con Mariana,
el que se encontró mi pana.
--------------------------------------
English:
“oh dear,
I’m in deep trouble”
when his mum phoned him up
I know an exquisite chick
whom I want to marry,
but I’ve just been informed
that it can’t be, I can’t marry her
because she’s the girlfriend of a friend of mine
and that is something to think about
I hate all those who love
and are happy.
Why can’t I have
a little love who understands me,
and calls me “honey”
and loves me
My God, help me
I want to forget
help me, help me,
help me forget her, I’m begging you, help me.
Oh! I love her so much
and no... I don’t want to lose her.
Chorus:
What trouble my buddy ran into
because of Mariana
and I used to enjoy
from dusk till dawn
Chorus:
What trouble my buddy ran into
because of Mariana
Ramón Puntilla loved her,
Ramón Puntilla shouted...
Chorus:
What trouble my buddy ran into
because of Mariana
Help me, help me,
help me, help me forget her
Chorus:
What trouble my buddy ran into
because of Mariana
and he spent the whole morning
lighting little candles...
Chorus:
What a problem, boy, boy, boy...
What a problem, boy, boy, boy...
What a problem, boy, boy, boy...
What a problem, boy, boy, boy...
What trouble my buddy ran into
because of Mariana
Que problema caballero
en el que me encuentro yo,
decía Ramón Puntilla
cuando su mamá llamó.
Tengo un pollo sabrosito
con el que me quiero casarme,
pero acaban de informarme
que no, que no me puedo casar
porque es novia de mi amigo
y eso sí da que pensar.
Odio a todos los que aman
y que felices están.
Porque yo no puedo tener
un amorcito que me comprenda,
y que me diga papi,
y que me quiera bien.
Dios mío ayúdame,
quiero olvidar.
Ayúdame, ayúdame,
ayúdame a olvidarla te lo pido, ayúdame.
¡Ay! que yo la quiero tanto
y no... y no la quiero perder.
Que Lio Lyrics on LYRICS Mania
Coro:
Que problema con Mariana,
el que se encontró mi pana.
Y yo que me la pasaba gozando
de la noche a la mañana.
Coro:
Que problema con Mariana,
el que se encontró mi pana.
Ramón Puntilla la quería,
Ramón Puntilla gritaba...
Coro:
Que problema con Mariana,
el que se encontró mi pana.
Ayúdame, ayúdame,
ayúdame, ayúdame a olvidarla.
Coro:
Que problema con Mariana,
el que se encontró mi pana.
Y se pasaba prendiendo velitas
toditita la mañana...
Coro:
Que lio es, chico, chico, chico...
Que lio es, chico, chico, chico...
Que lio es, chico, chico, chico...
Que lio es, chico, chico, chico...
Que problema con Mariana,
el que se encontró mi pana.
--------------------------------------
English:
“oh dear,
I’m in deep trouble”
when his mum phoned him up
I know an exquisite chick
whom I want to marry,
but I’ve just been informed
that it can’t be, I can’t marry her
because she’s the girlfriend of a friend of mine
and that is something to think about
I hate all those who love
and are happy.
Why can’t I have
a little love who understands me,
and calls me “honey”
and loves me
My God, help me
I want to forget
help me, help me,
help me forget her, I’m begging you, help me.
Oh! I love her so much
and no... I don’t want to lose her.
Chorus:
What trouble my buddy ran into
because of Mariana
and I used to enjoy
from dusk till dawn
Chorus:
What trouble my buddy ran into
because of Mariana
Ramón Puntilla loved her,
Ramón Puntilla shouted...
Chorus:
What trouble my buddy ran into
because of Mariana
Help me, help me,
help me, help me forget her
Chorus:
What trouble my buddy ran into
because of Mariana
and he spent the whole morning
lighting little candles...
Chorus:
What a problem, boy, boy, boy...
What a problem, boy, boy, boy...
What a problem, boy, boy, boy...
What a problem, boy, boy, boy...
What trouble my buddy ran into
because of Mariana
Испанский:
Какая проблема джентльмано.
в котором я нахожу себя,
Рамон, как сказал
Когда его мама позвонила.
У меня есть вкусная курица
с которым я хочу жениться,
Но они только что сообщили
Нет, что я не могу пожениться
Потому что это подруга моего друга
И это дает вам подумать.
Я ненавижу всех тех, кто любит
И что счастливы.
Потому что я не могу иметь
Немного любви, которая меня понимает,
И что я говорю мне папочку,
И кто меня хорошо любит.
Боже мой, помоги мне,
Я хочу забыть.
Помоги мне, помоги мне,
Помоги мне забыть, что я спрашиваю, помогите мне.
Ой! что я люблю ее так сильно
И не ... И я не хочу ее терять.
ЛИО ЛИОСКАЯ ЛИРИКА НА ЛИРИКИ HANIA
Припев:
Какая проблема с Марианой,
Тот, кто нашел мою кордуру.
И я потратил это наслаждаясь этим
От одночастой.
Припев:
Какая проблема с Марианой,
Тот, кто нашел мою кордуру.
Рамн, как я любил ее,
Рамон кружев крикнул ...
Припев:
Какая проблема с Марианой,
Тот, кто нашел мою кордуру.
Помоги мне, помоги мне,
Помоги мне, помогите мне забыть это.
Припев:
Какая проблема с Марианой,
Тот, кто нашел мою кордуру.
И это происходило
Тода завтра ...
Припев:
Что Лио, мальчик, мальчик, мальчик ...
Что Лио, мальчик, мальчик, мальчик ...
Что Лио, мальчик, мальчик, мальчик ...
Что Лио, мальчик, мальчик, мальчик ...
Какая проблема с Марианой,
Тот, кто нашел мою кордуру.
-------------------------------------------
АНГЛИЙСКИЙ:
"О, Боже,
Я в глубокой неприятности »
Когда его мама позвонила ему
Я знаю изысканный цыпленок
Кого я хочу жениться,
Но мне только что сообщалось
что не может быть, я не могу жениться
Потому что она подруга моего друга
И это то, о чем думать о
Я ненавижу всех тех, кто любит
и счастливы.
Почему я не могу иметь
Немного любви, который меня понимает,
и называет меня "мед"
И любит меня.
Боже мой, помоги мне
Я ХОЧУ ЗАБЫТЬ
Помоги мне, помоги мне,
Помоги мне забыть ее, я умоляю вас, помогите мне.
Ой! я так ее люблю
И нет ... Я не хочу терять ее.
Припев:
Какие неприятностей мои приятель столкнулись
Из-за Мариана
и я наслаждался
от сумерка до рассвета
Припев:
Какие неприятностей мои приятель столкнулись
Из-за Мариана
Рамон Пундилла любил ее,
Рамон Сприг крикнул ...
Припев:
Какие неприятностей мои приятель столкнулись
Из-за Мариана
Помоги мне, помоги мне,
Помоги мне, помоги мне забыть ее
Припев:
Какие неприятностей мои приятель столкнулись
Из-за Мариана
и он провел все утро
Освещение маленьких свечей ...
Припев:
Какая проблема, мальчик, мальчик, мальчик ...
Какая проблема, мальчик, мальчик, мальчик ...
Какая проблема, мальчик, мальчик, мальчик ...
Какая проблема, мальчик, мальчик, мальчик ...
Какие неприятностей мои приятель столкнулись
Из-за Мариана
Какая проблема джентльмано.
в котором я нахожу себя,
Рамон, как сказал
Когда его мама позвонила.
У меня есть вкусная курица
с которым я хочу жениться,
Но они только что сообщили
Нет, что я не могу пожениться
Потому что это подруга моего друга
И это дает вам подумать.
Я ненавижу всех тех, кто любит
И что счастливы.
Потому что я не могу иметь
Немного любви, которая меня понимает,
И что я говорю мне папочку,
И кто меня хорошо любит.
Боже мой, помоги мне,
Я хочу забыть.
Помоги мне, помоги мне,
Помоги мне забыть, что я спрашиваю, помогите мне.
Ой! что я люблю ее так сильно
И не ... И я не хочу ее терять.
ЛИО ЛИОСКАЯ ЛИРИКА НА ЛИРИКИ HANIA
Припев:
Какая проблема с Марианой,
Тот, кто нашел мою кордуру.
И я потратил это наслаждаясь этим
От одночастой.
Припев:
Какая проблема с Марианой,
Тот, кто нашел мою кордуру.
Рамн, как я любил ее,
Рамон кружев крикнул ...
Припев:
Какая проблема с Марианой,
Тот, кто нашел мою кордуру.
Помоги мне, помоги мне,
Помоги мне, помогите мне забыть это.
Припев:
Какая проблема с Марианой,
Тот, кто нашел мою кордуру.
И это происходило
Тода завтра ...
Припев:
Что Лио, мальчик, мальчик, мальчик ...
Что Лио, мальчик, мальчик, мальчик ...
Что Лио, мальчик, мальчик, мальчик ...
Что Лио, мальчик, мальчик, мальчик ...
Какая проблема с Марианой,
Тот, кто нашел мою кордуру.
-------------------------------------------
АНГЛИЙСКИЙ:
"О, Боже,
Я в глубокой неприятности »
Когда его мама позвонила ему
Я знаю изысканный цыпленок
Кого я хочу жениться,
Но мне только что сообщалось
что не может быть, я не могу жениться
Потому что она подруга моего друга
И это то, о чем думать о
Я ненавижу всех тех, кто любит
и счастливы.
Почему я не могу иметь
Немного любви, который меня понимает,
и называет меня "мед"
И любит меня.
Боже мой, помоги мне
Я ХОЧУ ЗАБЫТЬ
Помоги мне, помоги мне,
Помоги мне забыть ее, я умоляю вас, помогите мне.
Ой! я так ее люблю
И нет ... Я не хочу терять ее.
Припев:
Какие неприятностей мои приятель столкнулись
Из-за Мариана
и я наслаждался
от сумерка до рассвета
Припев:
Какие неприятностей мои приятель столкнулись
Из-за Мариана
Рамон Пундилла любил ее,
Рамон Сприг крикнул ...
Припев:
Какие неприятностей мои приятель столкнулись
Из-за Мариана
Помоги мне, помоги мне,
Помоги мне, помоги мне забыть ее
Припев:
Какие неприятностей мои приятель столкнулись
Из-за Мариана
и он провел все утро
Освещение маленьких свечей ...
Припев:
Какая проблема, мальчик, мальчик, мальчик ...
Какая проблема, мальчик, мальчик, мальчик ...
Какая проблема, мальчик, мальчик, мальчик ...
Какая проблема, мальчик, мальчик, мальчик ...
Какие неприятностей мои приятель столкнулись
Из-за Мариана