I beg for my sweetest dream covered in colours of freedom,
sweat in the misery of darkness
All songs written to forget that the rose is still dead
A fairy tale lost in the city
Mother singing her lullaby
I beg for my sweetest dream covered in colours of freedom,
sweat in the misery of darkness
“Rose leaves, when the rose is dead,
Are heaped on the beloved's bed;
And so thy thoughts, when thou art gone,
Love itself shall slumber on”*
*taken from “Music, when soft voices die" by Percy Bysshe Shelley
Я прошу, чтобы мой самый сладкий сон был покрыт цветами свободы,
пот в страданиях тьмы
Все песни, написанные, чтобы забыть, что роза все еще мертва
Сказка, потерянная в городе
Мать поет свою колыбельную
Я прошу, чтобы мой самый сладкий сон был покрыт цветами свободы,
пот в страданиях тьмы
«Роза листья, когда роза мертва,
Наложены на кровать любимого;
И поэтому твои мысли, когда ты ушел,
Сама любовь будет спать на "*
* взято из «Музыка, когда мягкие голоса умирают» Перси Биши Шелли