Если на улице сумерки долгие и солнца дождаться не хватает терпения,
Хочешь, я просто могу попробовать сделать тебя счастливой хоть на мгновение;
Если устала всё время кого то ждать, чья то любовь вызывает сомнение,
Хочешь я просто могу попробовать…просто могу…
Поздно звёзды дождь погасит в небе,
Тучи в кучу сбились серою толпой,
Каждый вечер молча зажигает свечи
Девочка с прозрачными глазами в доме за рекой.
Припев.
Ровно в полночь глиняный бокал наполнишь ты
Прозрачной дождевой водой.
Белый смокинг словно призрак одинокий
В отражениях буду я стоять опять перед тобой,
Ведь..
Припев.
Взяться за руку рукой и лететь со мной над мерцающей водой
И раскрашенной листвой, туда где сняться
Людям в отражении луны золотые сны до весны
Про то, как счастливы с тобою мы…
If it’s long twilight outside and the sun doesn’t have enough patience,
If you want, I can just try to make you happy even for a moment;
If you are tired all the time for someone to wait, whose love is in doubt,
If you want, I can just try ... I just can ...
Late stars rain will extinguish in the sky,
Clouds in a bunch of huddled gray crowd,
Every evening silently lights candles
The girl with transparent eyes in the house across the river.
Chorus.
Exactly at midnight you fill an earthen glass
Transparent rainwater.
White tuxedo like a ghost lonely
In the reflections I will stand before you again,
After all..
Chorus.
Hold my hand and fly with me over the shimmering water.
And colored foliage, where to withdraw
People in the reflection of the moon golden dreams until spring
About how happy we are with you ...