Реквием
Больше нет теперь сомнений,
(Услышь меня)
Не смотри назад.
(Остановись!)
Один шаг нас разделил,
(Так близко...)
Один шаг в мой ад!
Так вырывай из сердца крик!
Припев:
Вместе навсегда,
Связаны одной мечтой погибшей,
Но никогда не смотри назад,
Там теперь не только я мертва!
Реквием по мечте…
Пусть звучит реквием по мечте!
Больше нет теперь желаний,
(Обернись!)
И стремлений нет.
(Прошу очнись!)
Боль навеки погасила
(Остановись!)
Внутренний мой свет!
Так оставляй себе все сны!
Припев:
Вместе навсегда,
Связаны одной мечтой погибшей,
Но никогда не смотри назад
Там теперь не только я мертва!
Реквием по мечте…
Пусть звучит реквием по мечте!
© Людмила Angel (WitchcrafT - "Реквием")
Requiem
No more doubts now
(Hear me)
Do not look back.
(Stop!)
One step divided us
(So close...)
One step to my hell!
So pull out a cry from your heart!
Chorus:
Together forever,
Are bound by one dream of the deceased,
But never look back
There is now not only I'm dead!
Requiem for a Dream…
Let the requiem for a dream sound!
No more desires now
(Turn around!)
And no aspirations.
(Please wake up!)
The pain forever extinguished
(Stop!)
Inner is my light!
So keep all your dreams!
Chorus:
Together forever,
Are bound by one dream of the deceased,
But never look back
There is now not only I'm dead!
Requiem for a Dream…
Let the requiem for a dream sound!
© Ludmila Angel (WitchcrafT - Requiem)