Пока ночь подходила к концу, я обнимал тебя
Пока не потерял всё, не заметив того, что тонул в тишине
"Как больно..."
Ах, если бы это был "я тогда", моё лицо было б искажено агонией
Но я - это "я теперь", поэтому даже эта боль помнит нежность
Больше вечности лаская иллюзию
Неожиданно я выбрал свободу
Раскрой крылья и лети!
Пока не сгорел, солнцем стань!
Отдайся ветру, он поведёт тебя в небо
Пока ты самого себя не потерял
Продолжая жить далёким прошлым - ты лжёшь себе
Нужно двигаться, а то рассыплешься на части...
Если ты можешь схватить мои протянутые руки, тогда даже одиночество
Не способно помешать тебе улыбнуться
Ныряй в золотые пески и воспари в высь!
Стань ослепительно сияющим солнцем!
Оседлай ветер... Расправь руки-крылья
Пока ты совсем не разбился в осколки
Тебя трясёт от вопроса
Для кого я живу?
"Для того чтобы найти..."
Поверь в наш чудесный мир
Раскрой крылья и лети!
Пока не сгорел, солнцем стань!
Отдайся ветру, он поведёт тебя в небо
Пока ты самого себя не потерял
Ныряй в золотые пески и воспари в высь!
Стань ослепительно сияющим солнцем!
Оседлай ветер... Расправь руки-крылья
Пока ты совсем не разбился в осколки
As the night was drawing to a close, I hugged you
Until I lost everything, not noticing that I was drowning in silence
"How painful..."
Ah, if it were "I then," my face would be distorted by agony
But I am “I am now,” so even this pain remembers tenderness
More eternity caressing the illusion
Suddenly I chose freedom
Open your wings and fly!
Until it burns, become the sun!
Surrender to the wind, he will lead you into the sky
Until you lost yourself
Continuing to live in the distant past - you lie to yourself
You need to move, otherwise you will crumble into parts ...
If you can grab my outstretched arms, then even loneliness
Not able to stop you from smiling
Dive into the golden sands and soar into the heights!
Become a dazzlingly shining sun!
Ride the wind ... Spread your arms-wings
Until you crashed at all
You are shaking with a question
Who am I living for?
"In order to find ..."
Believe in our wonderful world
Open your wings and fly!
Until it burns, become the sun!
Surrender to the wind, he will lead you into the sky
Until you lost yourself
Dive into the golden sands and soar into the heights!
Become a dazzlingly shining sun!
Ride the wind ... Spread your arms-wings
Until you crashed at all