I
Ночь и бокал вина
В нем топлю себя я,
И теряя свет,
Жду тебя я!
Ты в этой жизни Дитя холодной ночи.
Я не такой как ты, ну и что же?
II
Холодные руки согреют меня,
Алые губы жаждут огня!
И все так не важно, все это не страшно
Ведь это игра смерти и дня!
Холодная кожа, в глазах пустота,
Нежные губы и в сердце много огня!
III
И проклята душа твоя уже давно!
Голод в тебе, злоба, да и все,
Но мертвое сердце жаждет любви
И здесь я с тобой жизни вопреки!
И злая судьба играет с тобой,
Проклята ты, ты с темной душой!
Холодная кожа, в глазах пустота,
Нежные губы, на лице слеза…
А до рассвета близко и нам пора бежать,
Ведь я тебе решил душу свою отдать
IV
Ночь, голод и луна,
Ты холодной ночи Дитя,
Я такой же как и ты!
До свиданье, солнце*, ты меня прости…
I
Night and a glass of wine
I drown myself in it,
And losing light
I'm waiting for you!
You are in this life a Child of a cold night.
I'm not like you, so what?
II
Cold hands will warm me
Red lips long for fire!
And everything is not so important, all this is not scary
After all, this is a game of death and day!
Cold skin, eyes are empty
Gentle lips and a lot of fire in the heart!
III
And cursed is your soul for a long time!
Hunger in you, anger, and that's all,
But a dead heart longs for love
And here I am with you in spite of life!
And evil fate plays with you
Cursed are you, you are with a dark soul!
Cold skin, eyes are empty
Gentle lips, a tear on my face ...
And until dawn is close and it's time for us to run,
After all, I decided to give you my soul
IV
Night, hunger and moon
You are a cold night Child
I am the same as you!
Goodbye, sun *, forgive me ...