Посмотри, оглянись.
Кругом сытая жизнь.
На другой стороне
Голодная смерть
Без патрона ружье,
Как несчастье твое,
Стреляет раз в год.
Нажимай на курок.
Припев:
Довольно огня в твоей душе.
Довольно, и умирать уже не больно,
А сердце бьется все слабей
Довольно, и снайпер сделает контрольный,
Опять присыплет рану солью -
Никто не вспомнит о тебе.
Проснись, отряхнись,
Воскресни из тьмы,
Уйди на покой дорогой домой,
Войди в новый дом,
Подумай о том, что стало с людьми,
Которых любил.
Припев:
Довольно огня в твоей душе.
Довольно, и умирать уже не больно,
А сердце бьется все слабей
Довольно, и снайпер сделает контрольный,
Опять присыплет рану солью -
Никто не вспомнит о тебе.
Look, look around.
Around a well-fed life.
On the other side
Starvation
Without a shotgun cartridge,
Like your misfortune
Shoots once a year.
Pull the trigger.
Chorus:
Enough fire in your soul.
Enough, and it’s not painful to die,
And the heart beats weaker
Enough, and the sniper will do the control,
Will sprinkle the wound with salt again -
No one will remember you.
Wake up, shake off
Resurrect from the darkness
Go home dear home
Enter the new house
Think about what happened to people
Whom I loved.
Chorus:
Enough fire in your soul.
Enough, and it’s not painful to die,
And the heart beats weaker
Enough, and the sniper will do the control,
Will sprinkle the wound with salt again -
No one will remember you.