Грустная история
В. Малежик - С.Осиашвили
Дошутились мы с тобой до расставания -
У любви, ведь знаешь тоже есть предел.
И второе не приходит к ней дыхание,
Если первого сберечь ты не сумел,
И второе не приходит к ней дыхание,
Если первого сберечь ты не сумел.
Мы друг друга победить хотели гордостью,
За насмешкой чувства прятали свои,
Только шутки эти обернулись горечью -
Не бывает победителей в любви,
Только шутки эти обернулись горечью -
Не бывает победителей в любви
Грустная история - бывшая любовь.
Мы с тобой поспорили с собственной судьбой.
Грустная история - древняя, как жизнь.
Мы с тобой проспорили, разве нет, скажи...
Дошутились мы с тобой до одиночества,
Дошутились до бессонницы и слез,
Только знаешь, мне шутить уже не хочется,
И поверь, что это сказано всерьёз.
Только знаешь, мне шутить уже не хочется,
И поверь, что это сказано всерьёз.
Грустная история - бывшая любовь.
Мы с тобой поспорили с собственной судьбой.
Грустная история - древняя, как жизнь.
Мы с тобой проспорили, разве нет, скажи...
Sad story
V. Malezhik - S.Osiashvili
We joked with you before parting -
In love, you know, too, there is a limit.
And the second does not come to her breath,
If you could not save the first one,
And the second does not come to her breath,
If you could not save the first one.
We wanted to win each other's pride,
For mocking feelings hid their own,
Only these jokes turned into bitterness -
There are no winners in love,
Only these jokes turned into bitterness -
There are no winners in love
A sad story is a former love.
We argued with your own destiny.
Sad history is ancient, like life.
We argued with you, did not you say so ...
We joked with you to loneliness,
Told to insomnia and tears,
Only you know, I do not want to joke,
And believe me, this is said seriously.
Only you know, I do not want to joke,
And believe me, this is said seriously.
A sad story is a former love.
We argued with your own destiny.
Sad history is ancient, like life.
We argued with you, did not you say so ...