Едва ли ты меня поймешь.
Я изменился слишком сильно.
Покрылся плащ дорожной пылью
И проржавел походный нож.
Моя последняя стрела
Умчалась в даль, не встретив цели.
Густые кудри поседели
И вера в счастье умерла.
Скоро я растаю,
словно не был здесь.
Там за серой сталью
Облачных небес.
Не старайся имя
В памяти хранить.
Легким на помине
Мне теперь не быть.
Мои уделом стала грусть.
Моей молитвою - досада.
Тревожить прошлое не надо.
Едва ли я суда вернусь.
Скоро я растаю,
словно не был здесь.
Там за серой сталью
Облачных небес.
Не старайся имя
В памяти хранить.
Легким на помине
Мне теперь не быть.
You can hardly understand me.
I have changed too much.
The cloak was covered with road dust
And the camping knife rusted.
My last arrow
She rushed off into the distance without meeting her target.
Thick curls turned gray
And the belief in happiness died.
I will soon melt
as if he was not here.
Behind the gray steel
Cloudy skies.
Don't try name
Store in memory.
Light in sight
I won't be now.
Sadness became my lot.
My prayer is vexation.
There is no need to disturb the past.
I will hardly return to the court.
I will soon melt
as if he wasn’t here.
Behind the gray steel
Cloudy skies.
Don't try name
Store in memory.
Light in sight
I won't be now.