Я к милой мамочке с рождения ревнивая,
Она красивее самой Марины Влади,
Но замечаю--стала мамка шаловливою,
К ней зачастили респектабельные дяди.
Пришел банкир недавно--страшный, словно чучело,
Читал сонеты возле маминой кроватки...
Я по башке его ночным горшком окучила...
Он так ломился, что сверкали сзади пятки.
припев:
А у маменьки все любовники--
Не сантехники, не садовники,
А политики да военные,
Да барыжники здоровенные.
Я советую всем любовникам--
И сенаторам, и полковникам--
Обходите вы, словно ямочку,
Ненаглядную мою мамочку.
В минувший вторник я сбежала с репетиции,
А в спальне мамочки посол из Эмиратов.
Он важным жестом древнеримского патриция
Ей дарит брюлики в четырнадцать каратов.
Ему особое случилось наказание,
Он верещал на все дворы и переулки--
Четыре спицы для домашнего вязания
Пронзили, ясно, его большие булки.
припев:
Меня позвАла в гости Верочка Ковальская,
Домой вернулась и опять я вижу драму--
Висит на вешалке фуражка генеральская,
Ее владелец уговаривает маму.
Я зашипела, как затравленная кошечка,
Пока нащупала, за что покрепче браться...
Спасло вояку лишь открытое окошечко,
И не успела с беглецом я разобраться.
припев:
I'm jealous since my birth,
She is more beautiful than Marina Vlady herself,
But I notice - my mother was playful,
To her frequent respectable uncles.
A banker came recently - a terrible, like a scarecrow,
I read sonnets near my mother's bed ...
I went to his head with his night pot ...
He was so pounded that heels flashed from behind.
chorus:
And mamma has all the lovers--
Not plumbers, not gardeners,
And politicians and the military,
Yes, the bargemen are big.
I advise all lovers--
Both the senators and the colonels--
You go around like a dimple,
My beautiful mother.
Last Tuesday I escaped from the rehearsal,
And in the bedroom of the mother, the ambassador from the Emirates.
He is an important gesture of the Roman patrician
She is given burrs at fourteen karats.
He had a special punishment,
He twisted into all yards and alleys--
Four knitting needles for home knitting
They pierced, clearly, his big rolls.
chorus:
I was invited to visit Vera Kowalska,
I returned home and again I see drama -
Hanging on a hanger is a cap for a general,
Her owner persuades mom.
I hissed like a hunted cat,
While groped for what to tighten ...
Saved the warrior only an open window,
And I did not manage to figure out the fugitive.
chorus: