На глазах у детей съели коня
Злые татары в шапках киргизских,
Средь сучьев из леса сиротливо стучит
По стволам деревянным птица тупая.
Имя ей Дятл, и стуки его
Заглушают рыданья детских глаз.
Дети хоронят останки коня,
Там лишь кишки и шкура его...
Дети хоронят коня,
Дети хоронят коня,
Дети хоронят коня,
Дети хоронят коня...
Before the eyes of the children, the horse was eaten
Evil Tatars in Kyrgyz hats,
Amid the branches of the forest, a stupid bird knocks forlornly
On the wooden trunks.
His name is Woodpecker, and his knocks
Drown out the sobs of children's eyes.
Children bury the remains of the horse,
There are only his guts and skin...
Children bury the horse,
Children bury the horse,
Children bury the horse,
Children bury the horse...