Еще один, последний такт
Скрипач сыграет и уйдет.
И, извинясь, официант
С улыбкой мне предъявит счет.
Все, что хотел ты получить:
Еду, вино и сигареты -
За все приходится платить,
Да если б только лишь монетой.
Я заплачу за все сполна,
За все, что выпил и что съел,
За то, что пьян был без вина,
За то, что жил, за то, что пел.
В кармане мелочью звеня,
По тишине ночной пройдусь.
Туда, где ждут уже меня,
Да я никак не соберусь.
И веселюсь в раю земном,
Покуда деньги есть еще.
И кто-то там, в краю ином
За все предъявит крупный счет.
Я заплачу за все сполна,
За все, что выпил и что съел,
За то, что пьян был без вина,
За то, что жил, за то, что пел.
В кармане мелочью звеня,
По тишине ночной пройдусь.
Туда, где ждут уже меня,
Да я никак не соберусь.
One more, last measure
The violinist will play and leave.
And, apologizing, the waiter
With a smile I will be billed.
All that you wanted to get:
Food, wine and cigarettes -
For all you have to pay,
Yes, if only a coin.
I'll pay for everything in full,
For everything that I drank and ate,
Because he was drunk without wine,
Because he lived, because he sang.
In his pocket,
I will walk through the silence of the night.
There, where they are waiting for me,
Yes, I'm not going to.
And I rejoice in heaven on earth,
As long as the money is still there.
And someone there, in the edge of another
For all show a large account.
I'll pay for everything in full,
For everything that I drank and ate,
Because he was drunk without wine,
Because he lived, because he sang.
In his pocket,
I will walk through the silence of the night.
There, where they are waiting for me,
Yes, I'm not going to.