Собирайтесь, девки красны,
Собирайтесь в хоровод,
Скоро день погаснет ясный,
Солнце яркое зайдет.
Ненадолго ландыш белый
Расцветает по лесам,
Лето луг ковром одело
Ненадолго в радость нам.
В свежих рощах на свободе
Пташке не всегда порхать.
Не всегда нам в хороводе
Петь, резвиться и плясать.
Завтра, может быть, на пташку
Хитрый сыщется ловец:
Муж сердитый на девицу —
И тогда всему конец.
1817
Gather, girls are red,
Get ready for a round dance
Soon the day goes out clear
The bright sun will go down.
Lily for short white
Blooming in the woods,
Summer meadow carpets
Not long in the joy of us.
In fresh groves on freedom
Little birdie does not always flit.
We are not always in the dance
Sing, frolic and dance.
Tomorrow, maybe, on the birdie
Sly catcher looks like:
Husband angry at the girl -
And then the end is over.
1817