Пересохни, Волга-речка,
Перестань болеть, сердечко.
Он завлек меня речами,
Я не стала спать ночами.
Дарю платок синей каймы,
Возьмешь в руки – меня вспомни.
Ой ты, милый, вспомни, вспомни,
Как гуляли ночки темны.
Dry up, Volga River,
Stop hurting, heart.
He lured me in with speeches
I didn’t sleep at night.
I give a shawl with a blue border
Take it in hand - remember me.
Oh you, dear, remember, remember
How dark the nights were.