Ровесник мой, ты с нею на свидании
Прижался нежно к пламенным щекам...
А знаешь ли ты, друг,
О чем мечтают парни,
Идущие ночами по горам?
Ты на свиданьи, счастлив бесконечно,
Читаешь ей стихи под снегопад...
А знаешь ли ты, друг,
Каким бывает нежным,
Весь инеем покрытый автомат?
И видишь снов далёкие планеты,
Там люди мирно, счастливо живут...
А видел ли ты, друг,
Как "Синие береты"
За вас сегодня жизни отдают?
И помолчим своей компанией шумной,
О тех кого сегодня с нами нет.
И помолчим о тех, кто мечтает ночью лунной,
Ещё хоть раз увидеть солнца свет...
My old man, you're on her date with her
He pressed himself gently to his burning cheeks ...
And do you know, friend,
What do the guys dream about,
Going nights in the mountains?
You're on a date, happy endlessly,
Read her poems under the snow ...
And do you know, friend,
How tender can it be,
Do you have a whole covered machine?
And you see dreams distant planets,
There people peacefully, happily live ...
And did you see, friend,
Like "The Blue Berets"
Do you give up your life today?
And keep our company noisy,
About those who are not with us today.
And keep quiet about those who dream of a moonlit night,
Another time to see the sun light ...