Ночь мне милей, чем сто самых солнечных рассветов.
Ты у меня, и ты жаждешь отыскать ответы.
Сон донесет терпкий запах драгоценной жизни.
Кровь потечет: будут звезды танцевать на тризне.
Мне сложно понять,
За что нас любят люди.
Они же будут рыдать,
А мы их просто губим.
Сотни веков я не знал, зачем я и откуда.
Сотни веков я венчаю жизнь и смерть повсюду.
Тысячи лет я играю с призрачною гранью.
И не секрет, я вампир, я зло, я это знаю.
Мне сложно понять,
Но это уже не важно.
Я вас продолжу убивать,
Мне не бывает страшно.
Мне сложно понять,
За что нас, Боже, сотворили:
Как птицы, можем мы летать,
И, как святых, нас всех простили.
The night is dearer to me than the hundred most sunniest dawns.
You are with me, and you long to find answers.
Sleep will carry the tart smell of precious life.
Blood will flow: there will be stars dancing on trizne.
It's hard for me to understand,
For what people love us.
They will cry,
And we simply destroy them.
For hundreds of centuries I did not know why I was coming from.
For hundreds of centuries, I've been crowning life and death everywhere.
For thousands of years I've been playing with a ghostly face.
And it's not a secret, I'm a vampire, I'm evil, I know it.
It's hard for me to understand,
But it does not matter.
I will continue to kill you,
I can not be scared.
It's hard for me to understand,
For what we, God, created:
Like birds, can we fly,
And, like saints, they forgave us all.