49 [negyvenkilenc]
Спорт
Sport
Ты занимаешься спортом?
Sportolsz?
Да, мне нужно двигаться.
Igen, mozognom kell.
Я хожу в спортивную секцию.
Egy sportegyesületbe járok.
Мы играем в футбол.
Focizunk.
Иногда мы плаваем.
Olykor úszunk.
Или мы катаемся на велосипеде.
Vagy biciklizünk.
В нашем городе есть футбольный стадион.
A városunkban van egy futballstadion.
Есть так же бассейн с сауной.
Van egy uszoda is szaunával.
И площадка для гольфа тоже есть.
És van egy golfpálya.
Что показывают по телевизору?
Mi van a televízióban?
Как раз идёт футбольный матч.
Egy focimeccs van éppen.
Немцы играют с англичанами.
A német csapat az angol ellen játszik.
Кто выигрывает?
Ki nyer?
Понятия не имею.
Sejtésem sincs.
Пока ничья.
Pillanatnyilag döntetlen az állás.
Судья из Бельгии.
A bíró belga.
Сейчас будет одиннадцатиметровый штрафной.
Most tizenegyes van.
Гол! Один – ноль!
Gól! Egy-null!
49 [negyvenkilenc]
Sport
Sport
Do you do any sports?
Sportolsz?
Yes, I need to move.
Igen, mozognom kell.
I go to the sports section.
Egy sportegyesületbe járok.
We are playing football.
Focizunk.
Sometimes we swim.
Olykor úszunk.
Or we ride a bike.
Vagy biciklizünk.
There is a football stadium in our city.
A városunkban van egy futballstadion.
There is also a swimming pool with sauna.
Van egy uszoda is szaunával.
And there is also a golf course.
És van egy golfpálya.
What's on TV?
Mi van a televízióban?
There is just a football match.
Egy focimeccs van éppen.
The Germans play with the British.
A német csapat az angol ellen játszik.
Who is winning?
Ki nyer?
I have no idea.
Sejtésem sincs.
So far, a draw.
Pillanatnyilag döntetlen az állás.
Judge from Belgium.
A bíró belga.
Now there will be an penalty kick.
Most tizenegyes van.
Goal! One zero!
Gól! Egy-null!