1-ый куплет:
Сидишь за партой рядом ты,
И рушишь все мои мечты.
Переживаю каждый день –
Брожу по школе словно тень.
Твой взгляд меня так свел с ума,
Я не учусь – хожу без сна.
Друзья смеются надо мной –
Ты отняла весь мой покой.
Припев:
Ты – первая моя любовь!
Но без ответа вновь и вновь.
Я словно в сказке, как Пьеро,
Мальвиной стала ты давно.
Ты – первая моя любовь!
Но без ответа вновь и вновь.
Записки все мои прочти,
И валентинки сохрани.
2-ой куплет:
Но знаю я, настанет день,
И попадешь ко мне ты в плен:
Я буду в школу провожать,
Уроки за тебя писать.
И я прошу всего лишь взгляд –
Я, ведь, волшебник твой и маг.
Оглянись, ну вот он я –
За партой слева, смотрю я на тебя!
Припев:
Ты – первая моя любовь!
Но без ответа вновь и вновь.
Я словно в сказке, как Пьеро,
Мальвиной стала ты давно.
Ты – первая моя любовь!
Но без ответа вновь и вновь.
Записки все мои прочти,
И валентинки сохрани!
First verse:
You sit at a desk next to you,
And you ruin all my dreams.
I live every day -
I wander around the school like a shadow.
Your opinion has driven me so mad,
I do not study - I go without sleep.
Friends laugh at me -
You took away all my peace.
Chorus:
You are my first love!
But without an answer again and again.
I'm like in a fairy tale, like Pierrot,
Malvina was you a long time ago.
You are my first love!
But without an answer again and again.
I read all my notes,
And save the valentines.
2nd verse:
But I know, the day will come,
And you will come to me as a prisoner:
I'll see you off to school,
Lessons for you to write.
And I ask only a glance -
I'm a magician and a magician, after all.
Look around, well, here I am -
At the desk on the left, I look at you!
Chorus:
You are my first love!
But without an answer again and again.
I'm like in a fairy tale, like Pierrot,
Malvina was you a long time ago.
You are my first love!
But without an answer again and again.
I read all my notes,
And save the valentines!