ОДЕССКОЕ ТАНГО
Когда я был как мальчик юн,
Жизня была как мармелад.
Кончали женщины с собой,
Лишь встретив мой туманный взгляд...
Однажды в Гамбургском порту
Я за Одессу заскучал.
Жуя омаров в кабаре,
Я это танго услыхал...
ПРИПЕВ:
Ах, это танго!
В нём шелест пальм и сладость манго,
Дыханье улиц Порто-Франко
И свет потухших маяков.
Худые ноги парижанок,
Весёлый звон вчерашних пьянок,
Большие груди африканок
И брань монгольских рыбаков.
Везде я был и всё видал,
13 раз наш бриг тонул,
Я баттерфляем доплывал
От Гваделупы в Сингапур.
Не вынимая рук из брюк,
Входил в публичные дома.
Везде, как добрый старый друг,
Я это танго напевал.
ПРИПЕВ
<Проигрыш>
ПРИПЕВ
Odessa tango
When I was like a boy you
Life was like a marmalade.
The women finished with them,
Just meeting my foggy look ...
Once in the Hamburg port
I got bored for Odessa.
Fucking Omarov in a cabaret,
I heard that tango ...
CHORUS:
Ah, this is tango!
It has the rustle of palm trees and the sweetness of mangoes,
The breath of Porto-Franco streets
And the light of extinct lighthouses.
The thin legs of Parisians,
Funny ringing of yesterday's drunk
Big breasts of Africans
And the abuse of the Mongolian fishermen.
Everywhere I was and saw everything
Our brig drowned 13 times,
I sailed the butterfly
From Guadeloud to Singapore.
Without removing hands from trousers
He entered into brothels.
Everywhere like a good old friend,
I hummed this tango.
CHORUS
CHORUS