ГИМН ЯРОСЛАВСКОГО ВРЗ
(оригинальный вариант)
1. Дорогой окрещённый,
дорогой защищённый,
Заказы не теряя
в теченье долгих лет,
На беды невзирая,
вагоны собирая,
Завод наш твёрдо держит
за качество ответ.
ПРИПЕВ:
День и ночь воскрешая вагоны,
Ясный взор устремляя вперёд,
Держит марку достойно и гордо \ 2 раза
Наш вагоноремонтный завод. /
2. Скопив завидный опыт,
завод без лишних хлопот
Составы отправляет
в далёкие края.
Заказчик обнаружил:
вагон исправно служит
И там, где явно уже
стальная колея.
ПРИПЕВ:
День и ночь воскрешая вагоны,
Ясный взор устремляя вперёд,
Держит марку достойно и гордо \ 2 раза
Наш вагоноремонтный завод. /
3. Единство ценных кадров
вчера, сегодня, завтра
Решительно готово
зажечь зелёный свет.
И дело вдохновляет,
когда в упор стреляет
Голодными глазами
беззубый конкурент.
ПРИПЕВ:
День и ночь воскрешая вагоны,
Ясный взор устремляя вперёд,
Держит марку достойно и гордо \ 2 раза
Наш вагоноремонтный завод. /
Слова: Игорь Соломатин
Музыка и исполнение: Игорь Дербин
Гимн написан к 140-летию Ярославского
вагоноремонтного завода.
HYMR OF YAROSLAVSKY VRZ
(original version)
1. Dear baptized,
dear protected
Orders without losing
for many years
Despite troubles,
collecting cars
Our plant holds firmly
for quality is the answer.
CHORUS:
Resurrecting the wagons day and night
A clear gaze looking forward
Holds the brand with dignity and proudly \ 2 times
Our car repair plant. /
2. Having accumulated an enviable experience,
factory without any hassle
Compositions sends
to distant lands.
The customer found:
the car serves properly
And where obviously already
steel gauge.
CHORUS:
Resurrecting the wagons day and night
A clear gaze looking forward
Holds the brand with dignity and proudly \ 2 times
Our car repair plant. /
3. The unity of valuable personnel
yesterday Today Tomorrow
Decisively done
light the green light.
And it’s inspiring
when shooting point-blank
Hungry eyes
toothless competitor.
CHORUS:
Resurrecting the wagons day and night
A clear gaze looking forward
Holds the brand with dignity and proudly \ 2 times
Our car repair plant. /
Words: Igor Solomatin
Music and Performance: Igor Derbin
Anthem written for the 140th anniversary of Yaroslavsky
car repair plant.