Говорят, что в наше время
города друг с другом схожи,
Только в это я не верю,
есть один, что всех дороже.
Город старый, город славный
назначает нам свиданье –
Здесь на улице на главной
будет вечером гулянье.
Не спеша идут по городу века,
А внизу течет широкая река.
Выйдешь на берег, увидишь, как по ней
Уплывает в дальний путь
кораблик юности моей.
Ту столицу областную
я зову своим началом,
И ее всегда ревную
к городам, большим и малым.
Где бы ни был, всюду гордо
говорю, что я – отсюда,
Здесь когда-то с лыжной горки
мир открылся мне, как чудо!
Эта площадь с каланчою,
школьный двор под старым вязом.
Если я чего-то стою,
знай, что всем тебе обязан.
Не в гостях я здесь, а дома,
проживают по соседству
Сто друзей, мильон знакомых
и одна подруга детства.
They say that in our time
cities are similar to each other,
Only I don't believe in this,
there is one that is most valuable.
The city is old, the city is glorious
makes us a date -
Here on the street on the main
there will be a walk in the evening.
They walk slowly through the city of the century,
And a wide river flows below.
When you go ashore, you will see how
Sails away on a long journey
the boat of my youth.
That regional capital
I call my beginning
And her always jealous
to cities large and small.
Wherever you are, everywhere proudly
I say that I am from here,
Here once from a ski slide
the world opened up to me like a miracle!
This square with a watchtower
school yard under the old elm tree.
If I'm worth something
know that you owe everything to you.
I'm not here as a guest, but at home,
live next door
One hundred friends, a million acquaintances
and one childhood friend.