Расскажу я вам, ребята,
Про душевный мой разлад
И о том, как я когда-то
Неудачно был женат.
Но судьба довольно строго
Отнеслась к моей жене -
Две недели проболела,
Умерла, оставив мне:
Тридцать метров крепдешина,
Пудру, крем, одеколон,
Два бидона керосина,
Ленинградский патефон,
Белой шерсти полушалок,
Фирмы Мозера часы,
Два атласных одеяла
И спортивные трусы.
Солнца свет не замечая,
Шел по парку, как во сне.
Вижу – дева молодая
Улыбнулась будто мне.
Как порядочный мужчина,
Не замедлил к ней подсесть
И, как будто между прочим,
Рассказал, что в доме есть:
Тридцать метров крепдешина,
Пудра, крем, одеколон,
Два бидона керосина,
Ленинградский патефон,
Белой шерсти полушалок,
Фирмы Мозера часы,
Два атласных одеяла
И спортивные трусы.
Дни проходят на работе,
В сердце розы расцвели!
А пришел домой – сказали,
Что ушла, а с ней ушли:
Тридцать метров крепдешина,
Пудра, крем, одеколон,
Два бидона керосина,
Ленинградский патефон,
Белой шерсти полушалок,
Фирмы Мозера часы,
Два атласных одеяла
И спортивные трусы.
Я был тронут до безумья
И подумал, что умру.
Но после долгого раздумья
Вам совет такой даю:
Не влюбляйтесь безоглядно,
Осмотритеся вокруг,
Никому не доверяйте,
А не то исчезнут вдруг:
Тридцать метров крепдешина,
Пудра, крем, одеколон,
Два бидона керосина,
Ленинградский патефон,
Белой шерсти полушалок,
Фирмы Мозера часы,
Два атласных одеяла
И спортивные трусы.
30 МЕТРОВ КРЕПДЕШИНА
Расскажу я вам, ребята,
Про семейный свой разлад
И про то, как я когда-то
По закону был женат.
Но судьба довольно строго
Подошла к моей жене -
Две недели проболела
И умерла, оставив мне:
Тридцать метров крепдешина,
Пудру, крем, одеколон,
Два бидона керосина,
Ленинградский патефон,
Белой шерсти полушалок,
Фирмы Мозера часы,
Два атласных одеяла
И спортивные трусы.
Быстро горе забывая,
Как-то в парке при луне
Одна дева молодая
Улыбнулась нежно мне.
Я как будто бы случайно
Не замедлил к ней подсесть
И, как будто машинально,
Рассказал, что дома есть:
Тридцать метров крепдешина,
Пудра, крем, одеколон,
Два бидона керосина,
Ленинградский патефон,
Белой шерсти полушалок,
Фирмы Мозера часы,
Два атласных одеяла
И спортивные трусы.
Быстро время пролетело,
Буйно ночку провели,
А когда пришел с работы,
Она ушла, и с ней ушли:
Тридцать метров крепдешина
(с кисеею),
Пудра, крем, одеколон,
(духи),
Два бидона керосина
(трехлитровых),
Ленинградский патефон,
Белой шерсти полушалок
(в пакете),
Фирмы Мозера часы,
(будильник),
Два атласных одеяла
(простынка),
И спортивные трусы
(на вырост!)
Но не стал я плакать все же,
Вообще я слез не лью!
А влюбленной молодежи
Я такой совет даю:
Бросьте ласковые речи
И жасминовый уют,
Не влюбляйтесь с первой встречи,
Тогда из дома не уйдут:
Тридцать метров крепдешина,
Пудра, крем, одеколон,
Два бидона керосина,
Ленинградский патефон,
Белой шерсти полушалок,
Фирмы Мозера часы,
Два атласных одеяла
И спортивные трусы.
I will tell you guys
About my spiritual disorder
And how I used to
Unsuccessfully married.
But fate rather strict
Reacted to my wife -
Ill for two weeks ,
Died, leaving me
Thirty yards of crepe de chine ,
Powder, cream , cologne ,
Two cans of kerosene ,
Leningrad gramophone
White wool shawl ,
Companies Moser watches
Two satin blanket
And sports briefs .
Sunshine without noticing
Walking in the park , like a dream.
See - young virgin
Smiled like me .
As a decent man,
Not slowed her hooked
And , as if incidentally,
He told me that the house has :
Thirty yards of crepe de chine ,
Powder, cream , cologne ,
Two cans of kerosene ,
Leningrad gramophone
White wool shawl ,
Companies Moser watches
Two satin blanket
And sports briefs .
Days are at work,
In the heart of a rose in bloom !
And came home - said
What is gone, and with it went :
Thirty yards of crepe de chine ,
Powder, cream , cologne ,
Two cans of kerosene ,
Leningrad gramophone
White wool shawl ,
Companies Moser watches
Two satin blanket
And sports briefs .
I was moved to the madness
And I thought I would die .
But after a long meditation
You give such advice :
Do not fall recklessly ,
Look around
Trust no one ,
And not disappear suddenly :
Thirty yards of crepe de chine ,
Powder, cream , cologne ,
Two cans of kerosene ,
Leningrad gramophone
White wool shawl ,
Companies Moser watches
Two satin blanket
And sports briefs .
30 METERS crepe de chine
I will tell you guys
About your family discord
And about how I once
By law married.
But fate rather strict
Came up to my wife -
Ill for two weeks
She died , leaving me
Thirty yards of crepe de chine ,
Powder, cream , cologne ,
Two cans of kerosene ,
Leningrad gramophone
White wool shawl ,
Companies Moser watches
Two satin blanket
And sports briefs .
Mount quickly forgetting
Once in the park under the moonlight
One young maiden
I smiled gently .
I seem to be randomly
Not slowed her hooked
And as if an afterthought,
He told me that the house has :
Thirty yards of crepe de chine ,
Powder, cream , cologne ,
Two cans of kerosene ,
Leningrad gramophone
White wool shawl ,
Companies Moser watches
Two satin blanket
And sports briefs .
Time passed quickly ,
Violently Nochka spent
And when he came home from work,
She was gone , and with it went :
Thirty yards of crepe de chine
( with Keys )
Powder, cream , cologne ,
(spirits )
Two cans of kerosene
( three-liter )
Leningrad gramophone
White wool shawl
( in the package )
Companies Moser watches
( Service )
Two satin blanket
( bed sheet )
And sports briefs
( for growth !)
But I did not cry yet,
Generally I do not pour tears !
A young love
I give this advice :
Throw affectionate speech
And Jasmine comfort,
Do not fall at the first meeting ,
Then the house will not go away :
Thirty yards of crepe de chine ,
Powder, cream , cologne ,
Two cans of kerosene ,
Leningrad gramophone
White wool shawl ,
Companies Moser watches
Two satin blanket
And sports briefs .