Дремлют ресницы, тихо лежу,
Снится мне, снится: кто - не скажу,
В дальнее лето снова вхожу
Вижу кого-то - это опять не скажу.
Это лето все из света,
Это лето все в зелень одето,
Вновь я иду с кем-то где-то
Меж землею и небом, а с кем - не скажу.
Дремлют ресницы, тихо лежу,
Снится мне, снится: кто - не скажу,
Вновь до рассвета с нею брожу,
Что-то шепчу я - это опять не скажу.
Eyelashes are asleep, I lie quietly,
I dream, I dream: who - I will not say,
In the distant summer again I enter
I see someone - this again I will not say.
This summer is all of light,
This summer is all in green dressed,
Again I go with someone somewhere
Between the earth and the sky, and with whom - I will not say.
Eyelashes are asleep, I lie quietly,
I dream, I dream: who - I will not say,
Again before dawn with her I wander,
I whisper something, I will not say it again.