Заві мяне Іванам Знайдзёнам,
Я іду да Шкляной гары.
Не пераможаны ды нескароны,
Бо полымя маю знутры.
Узгадаваны Лясным уладарам,
Ведаю мову звяроў,
Птушак, рыбаў, падземных пачвараў.
Мой голас - Турыны роў.
Мядзвежыя кіпці драпаюць шкло -
Да вершыні ўзыходжу наверх.
Унізе сатлелі дабро ды зло,
Я наверх ўзяў добры разбег.
Мой шэры ваўчыны сябра,
Мой верны лясны пабрацім,
Верагоднасць дажыць да заўтра
Імкліва знікае як дым.
Але далезшы да верху,
Мы з Ім станем адным.
Call me by my name Znaydonam,
I go to the Glass mountain.
Unbeaten so Unconquered,
After my flame inside.
Raised Forest rulers,
Know the language of animals,
Birds, fish, monsters underground.
My voice - Turin moat.
Bear claws scratch the glass -
Vzyhozhu to the top of the top.
Downstairs istleet good and evil,
I took a good upward momentum.
My gray wolf dick
My faithful forest sister,
The probability to survive until tomorrow
Rapidly disappears like smoke.
But once the top,
We had become one.