Текст песни Atomic Kitten - If You Come To Me
Просмотров
73
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Atomic Kitten - If You Come To Me, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
So long ago
I didn't have a care about me
I didn't know my right from wrong
But now I know
That you got your love around me
You know it makes me feel so strong
Bridge:
Baby if you turn around
And prove to me it's real
Maybe we can work it out
'Cos this is how I feel
I love you
Chorus:
Do you know when you go when you give
it all away
I'll be there for you, care for you
Love you everyday, oh baby
And do you feel the same for me?
Any day all the way
And I feel a little low
I would cry for you, die for
you
Just to let you know, oh baby
And if you come to me you know I'll make
it right
Through out all my life
I never thought I'd had somebody
Someone to call my own
And now I've found
A little bit of heaven baby
A place to call my own
Bridge.
Chorus.
Hey babe, don't you know?
You gotta slow down, before you know
You're gonna break down and turn around
Before you know, you go and
break my heart
When will you learn to be a little
helpful
When you think of me
A little careful, when you're
close to me
'Cos baby, I loved you from the start
Chorus.
Если ты ко мне придёшь : Русский
© Spring Forest
Так долго
Мне было наплевать на себя,
Я не отличала хорошее от плохого,
Но сейчас я поняла,
Что ты окружил меня любовью,
Знаешь, она прибавляет мне сил.
Переход:
Малыш, если ты посмотришь вокруг себя
И докажешь, что действительно любишь,
Возможно, мы расставим все по местам,
Потому что я чувствую,
Что люблю тебя.
Припев:
Знаешь ли ты, когда ты уйдешь, когда у
тебя ничего не останется,
Я приду к тебе, я буду любить тебя
Всегда, малыш.
Взаимны ли мои чувства?
Иногда, когда мне
Бывает немного грустно,,
Я зову тебя… Я хочу умереть
за тебя,
Только бы ты поверил, малыш,
Будь со мной - и я сделаю всё, что
угодно.
Никогда в жизни
Я не думала, что у меня будет человек,
Про которого я могла бы сказать "мой",
Но сейчас
Я на пути к Раю, малыш,
И его у меня никто не отнимет.
Переход.
Припев.
Эй, малыш,
Погоди и ты поймешь,
Подожди, вернись,
Не разбивай
мое сердце!
Когда же ты научишься хоть чуточку меня
понимать?
Ты ведь думаешь обо мне,
Когда ты рядом
со мной.
Малыш, я люблю тебя уже так давно…
Припев.
I didn't have a care about me
I didn't know my right from wrong
But now I know
That you got your love around me
You know it makes me feel so strong
Bridge:
Baby if you turn around
And prove to me it's real
Maybe we can work it out
'Cos this is how I feel
I love you
Chorus:
Do you know when you go when you give
it all away
I'll be there for you, care for you
Love you everyday, oh baby
And do you feel the same for me?
Any day all the way
And I feel a little low
I would cry for you, die for
you
Just to let you know, oh baby
And if you come to me you know I'll make
it right
Through out all my life
I never thought I'd had somebody
Someone to call my own
And now I've found
A little bit of heaven baby
A place to call my own
Bridge.
Chorus.
Hey babe, don't you know?
You gotta slow down, before you know
You're gonna break down and turn around
Before you know, you go and
break my heart
When will you learn to be a little
helpful
When you think of me
A little careful, when you're
close to me
'Cos baby, I loved you from the start
Chorus.
Если ты ко мне придёшь : Русский
© Spring Forest
Так долго
Мне было наплевать на себя,
Я не отличала хорошее от плохого,
Но сейчас я поняла,
Что ты окружил меня любовью,
Знаешь, она прибавляет мне сил.
Переход:
Малыш, если ты посмотришь вокруг себя
И докажешь, что действительно любишь,
Возможно, мы расставим все по местам,
Потому что я чувствую,
Что люблю тебя.
Припев:
Знаешь ли ты, когда ты уйдешь, когда у
тебя ничего не останется,
Я приду к тебе, я буду любить тебя
Всегда, малыш.
Взаимны ли мои чувства?
Иногда, когда мне
Бывает немного грустно,,
Я зову тебя… Я хочу умереть
за тебя,
Только бы ты поверил, малыш,
Будь со мной - и я сделаю всё, что
угодно.
Никогда в жизни
Я не думала, что у меня будет человек,
Про которого я могла бы сказать "мой",
Но сейчас
Я на пути к Раю, малыш,
И его у меня никто не отнимет.
Переход.
Припев.
Эй, малыш,
Погоди и ты поймешь,
Подожди, вернись,
Не разбивай
мое сердце!
Когда же ты научишься хоть чуточку меня
понимать?
Ты ведь думаешь обо мне,
Когда ты рядом
со мной.
Малыш, я люблю тебя уже так давно…
Припев.
Так давно
Я не заботился обо мне
Я не знал своего права от неправильного
Но теперь я знаю
Что ты обожаешь меня
Вы знаете, это заставляет меня чувствовать себя настолько сильным
мост:
Ребенок, если ты развернешься
И докажите мне, что это реально
Может быть, мы сможем это решить
Потому что так я себя чувствую
я люблю тебя
Припев:
Знаете ли вы, когда идете, когда вы даете
все это
Я буду там для тебя, забочусь о тебе
Люблю тебя каждый день, о, детка
И ты чувствуешь то же самое для меня?
Любой день весь путь
И я чувствую себя немного низко
Я заплачу за тебя, умру за
вы
Просто чтобы вы знали, о, детка
И если ты придешь ко мне, ты знаешь, что я сделаю
это правильно
Через всю мою жизнь
Я никогда не думал, что у меня есть кто-нибудь
Кто-то, чтобы позвонить мне
И теперь я нашел
Немного небесного ребенка
Место, где можно позвонить
Мост.
Хор.
Эй, детка, ты не знаешь?
Вы должны замедлить, прежде чем вы знаете
Ты собираешься сломаться и развернуться
Прежде чем вы узнаете, вы идете и
разбивать мое сердце
Когда вы научитесь быть немного
полезный
Когда ты думаешь обо мне
Немного осторожно, когда вы
близко ко мне
«Детка, я любил тебя с самого начала
Хор.
Если ты ко мне придёшь: Русский
© Весенний лес
Так долго
Мне было наплевать на себя,
Я не отличала хорошее от плохого,
Но сейчас я поняла,
Что ты окружил меня любовью,
Знаешь, она прибавляет мне сил.
Переход:
Малыш, если ты посмотришь вокруг себя
И докажешь, что действительно любишь,
Возможно, мы расставим все по местам,
Потому что я чувствую,
Что люблю тебя.
Припев:
Знаешь ли ты, когда ты уйдешь, когда у
тебя ничего не останется,
Я приду к тебе, я буду любить тебя
Всегда, малыш.
Взаимны ли мои чувства?
Иногда, когда мне
Бывает немного грустно,
Я зову тебя ... Я хочу умереть
за тебя,
Только бы ты поверил, малыш,
Будь со мной - и я сделаю всё, что
угодно.
Никогда в жизни
Я не думала, что у меня будет человек,
Про которого я мог бы сказать «мой»,
Но сейчас
Я на пути к Раю, малыш,
И его у меня никто не отнимет.
Переход.
Припев.
Эй, малыш,
Погоди и ты поймешь,
Подожди, вернись,
Не разбивай
мое сердце!
Когда же ты научишься хоть чуточку меня
Понимать?
Ты ведь думаешь обо мне,
Когда ты рядом
со мной.
Малыш, я люблю тебя уже так давно ...
Припев.
Я не заботился обо мне
Я не знал своего права от неправильного
Но теперь я знаю
Что ты обожаешь меня
Вы знаете, это заставляет меня чувствовать себя настолько сильным
мост:
Ребенок, если ты развернешься
И докажите мне, что это реально
Может быть, мы сможем это решить
Потому что так я себя чувствую
я люблю тебя
Припев:
Знаете ли вы, когда идете, когда вы даете
все это
Я буду там для тебя, забочусь о тебе
Люблю тебя каждый день, о, детка
И ты чувствуешь то же самое для меня?
Любой день весь путь
И я чувствую себя немного низко
Я заплачу за тебя, умру за
вы
Просто чтобы вы знали, о, детка
И если ты придешь ко мне, ты знаешь, что я сделаю
это правильно
Через всю мою жизнь
Я никогда не думал, что у меня есть кто-нибудь
Кто-то, чтобы позвонить мне
И теперь я нашел
Немного небесного ребенка
Место, где можно позвонить
Мост.
Хор.
Эй, детка, ты не знаешь?
Вы должны замедлить, прежде чем вы знаете
Ты собираешься сломаться и развернуться
Прежде чем вы узнаете, вы идете и
разбивать мое сердце
Когда вы научитесь быть немного
полезный
Когда ты думаешь обо мне
Немного осторожно, когда вы
близко ко мне
«Детка, я любил тебя с самого начала
Хор.
Если ты ко мне придёшь: Русский
© Весенний лес
Так долго
Мне было наплевать на себя,
Я не отличала хорошее от плохого,
Но сейчас я поняла,
Что ты окружил меня любовью,
Знаешь, она прибавляет мне сил.
Переход:
Малыш, если ты посмотришь вокруг себя
И докажешь, что действительно любишь,
Возможно, мы расставим все по местам,
Потому что я чувствую,
Что люблю тебя.
Припев:
Знаешь ли ты, когда ты уйдешь, когда у
тебя ничего не останется,
Я приду к тебе, я буду любить тебя
Всегда, малыш.
Взаимны ли мои чувства?
Иногда, когда мне
Бывает немного грустно,
Я зову тебя ... Я хочу умереть
за тебя,
Только бы ты поверил, малыш,
Будь со мной - и я сделаю всё, что
угодно.
Никогда в жизни
Я не думала, что у меня будет человек,
Про которого я мог бы сказать «мой»,
Но сейчас
Я на пути к Раю, малыш,
И его у меня никто не отнимет.
Переход.
Припев.
Эй, малыш,
Погоди и ты поймешь,
Подожди, вернись,
Не разбивай
мое сердце!
Когда же ты научишься хоть чуточку меня
Понимать?
Ты ведь думаешь обо мне,
Когда ты рядом
со мной.
Малыш, я люблю тебя уже так давно ...
Припев.