Текст песни ArabSong.Net - Joseph Attieh - Yey
Просмотров
15
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни ArabSong.Net - Joseph Attieh - Yey, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
перевод на Английский
Wow
في صوت لما بسمعه بحس بأمان
There is a voice when I hear it, I feel safe (secure)
وبيخلصوا همومي وبيصير مدري ليش يضحكلي الزمان
My worries (troubles) are vanished and I don’t know why but life smiles to me
بتكون غلبتني الدني وبيكون مدري شو بيني
For the life has defeated me…For I don’t know what is wrong with me.
لحظة همومي بينجلوا قدام و جك هالحلو
In a moment my worries are vanished in front of your beautiful face
وبطير ع كون ع كون ع كون عم يتلج حنان
And I would fly to a universe that inspires (snows) with tenderness!
ياي ياي ياي ياي صوتك شو بيعمل في
Wow, wow, wow, what your voice is doing to me?!
ياي ياي ياي ياي بيخطفلي قلبي وبيروح
Wow, wow, wow. It kidnaps my heart and leave me.
ياي ياي ياي ياي وجك شو خير عليي خلالي دربي مفتوح
Wow, wow, wow. Your face brings goodness to me. It made my path open (it eases my life)
بخيال صوتك في نغم بيقلي رتاح
Through imagination, there is melody in your voice that comforts me.
يشفيلي ظنوني من الندم ع يلي راح
It heals my doubts from the regret about what have been lost!
وجك اللي ما بينتسى حرر جفوني من الأسا خلى بعيني المسا يقلب صباح
Your face that it won’t be forgotten, it liberated my eyelashes from sorrow. It turns night in my eyes to dawn!
ياي ياي ياي ياي صوتك شو بيعمل في
Wow, wow, wow, what your voice is doing to me?!
ياي ياي ياي ياي بيخطفلي قلبي وبيروح
Wow, wow, wow. It kidnaps my heart and leave me.
ياي ياي ياي ياي وجك شو خير عليي خلالي دربي مفتوح
Wow, wow, wow. Your face brings goodness to me. It made my path open (it ease my life)
Joseph Attieh - Yey: Слова, текст песни
Fe sawt lama bsma3ou
B7es b aman
W bykhlaso hmoomi
W byseer medri laysh
Byedh7akli el zaman
Btkoun ghalbetni el deni
W bykoun medri shou beni
Lahza hmoomi byenjelo
2edam wijek hal 7elou
W bteer 3a koun, 3a koun, 3a koun
3am yetloj 7anan
Lek yey, yey, yey, yey
Sawtek shou by3amel fiye
Yey, yey, yey, yey
Byekhtofli 2albi w byrou7
Yey, yey, yey, yey
Wejek shou kher 3alayi
Khalali darbi maftou7
Yey, yey, yey, yey
Sawtek shou by3amel fiye
Yey, yey, yey, yey
Byekhtofli 2albi w byrou7
Yey, yey, yey, yey
Wejek shou kher 3alayi
Khalali darbi maftou7
Bkhyal sawtek fe nagham by2eli irta7
Yeshfili znooni mn el nadam 3a yali ra7
Wejek eli ma byintsa 7rer jfouni mn el 2asa
Khali b 3aynaye el mesa y2leb saba7
Lek yey, yey, yey, yey
Sawtek shou by3amel fiye
Yey, yey, yey, yey
Byekhtofli 2albi w byrou7
Yey, yey, yey, yey
Wejek shou kher 3alayi
Khalali darbi maftou7
Yey, yey, yey, yey
Sawtek shou by3amel fiye
Yey, yey, yey, yey
Byekhtofli 2albi w byrou7
Yey, yey, yey, yey
Wejek shou kher 3alayi
Khalali darbi maftou7
01:25:42
Wow
في صوت لما بسمعه بحس بأمان
There is a voice when I hear it, I feel safe (secure)
وبيخلصوا همومي وبيصير مدري ليش يضحكلي الزمان
My worries (troubles) are vanished and I don’t know why but life smiles to me
بتكون غلبتني الدني وبيكون مدري شو بيني
For the life has defeated me…For I don’t know what is wrong with me.
لحظة همومي بينجلوا قدام و جك هالحلو
In a moment my worries are vanished in front of your beautiful face
وبطير ع كون ع كون ع كون عم يتلج حنان
And I would fly to a universe that inspires (snows) with tenderness!
ياي ياي ياي ياي صوتك شو بيعمل في
Wow, wow, wow, what your voice is doing to me?!
ياي ياي ياي ياي بيخطفلي قلبي وبيروح
Wow, wow, wow. It kidnaps my heart and leave me.
ياي ياي ياي ياي وجك شو خير عليي خلالي دربي مفتوح
Wow, wow, wow. Your face brings goodness to me. It made my path open (it eases my life)
بخيال صوتك في نغم بيقلي رتاح
Through imagination, there is melody in your voice that comforts me.
يشفيلي ظنوني من الندم ع يلي راح
It heals my doubts from the regret about what have been lost!
وجك اللي ما بينتسى حرر جفوني من الأسا خلى بعيني المسا يقلب صباح
Your face that it won’t be forgotten, it liberated my eyelashes from sorrow. It turns night in my eyes to dawn!
ياي ياي ياي ياي صوتك شو بيعمل في
Wow, wow, wow, what your voice is doing to me?!
ياي ياي ياي ياي بيخطفلي قلبي وبيروح
Wow, wow, wow. It kidnaps my heart and leave me.
ياي ياي ياي ياي وجك شو خير عليي خلالي دربي مفتوح
Wow, wow, wow. Your face brings goodness to me. It made my path open (it ease my life)
Joseph Attieh - Yey: Слова, текст песни
Fe sawt lama bsma3ou
B7es b aman
W bykhlaso hmoomi
W byseer medri laysh
Byedh7akli el zaman
Btkoun ghalbetni el deni
W bykoun medri shou beni
Lahza hmoomi byenjelo
2edam wijek hal 7elou
W bteer 3a koun, 3a koun, 3a koun
3am yetloj 7anan
Lek yey, yey, yey, yey
Sawtek shou by3amel fiye
Yey, yey, yey, yey
Byekhtofli 2albi w byrou7
Yey, yey, yey, yey
Wejek shou kher 3alayi
Khalali darbi maftou7
Yey, yey, yey, yey
Sawtek shou by3amel fiye
Yey, yey, yey, yey
Byekhtofli 2albi w byrou7
Yey, yey, yey, yey
Wejek shou kher 3alayi
Khalali darbi maftou7
Bkhyal sawtek fe nagham by2eli irta7
Yeshfili znooni mn el nadam 3a yali ra7
Wejek eli ma byintsa 7rer jfouni mn el 2asa
Khali b 3aynaye el mesa y2leb saba7
Lek yey, yey, yey, yey
Sawtek shou by3amel fiye
Yey, yey, yey, yey
Byekhtofli 2albi w byrou7
Yey, yey, yey, yey
Wejek shou kher 3alayi
Khalali darbi maftou7
Yey, yey, yey, yey
Sawtek shou by3amel fiye
Yey, yey, yey, yey
Byekhtofli 2albi w byrou7
Yey, yey, yey, yey
Wejek shou kher 3alayi
Khalali darbi maftou7
01:25:42
Подробнее об этом
Ух ты
Есть звук, когда я его слышу, я чувствую себя в безопасности
Когда я слышу голос, я чувствую себя в безопасности (в безопасности).
Они положили конец моим тревогам, и я больше не понимаю, почему время заставляет меня смеяться.
Мои тревоги (неприятности) исчезли, и я не знаю почему, но жизнь мне улыбается.
Я буду побеждён миром и не узнаю, что между мной
Ибо жизнь победила меня… Ибо я не знаю, что со мной.
В тот момент, когда мои тревоги выйдут перед тобой, эта милая штука
Через мгновение мои тревоги исчезают перед твоим прекрасным лицом.
И я лечу во вселенную, Вселенная наполнена нежностью
И я бы полетела во вселенную, которая окрыляет (снежками) нежностью!
Ура, ура, ура, что твой голос делает со мной?
Вау, вау, вау, что твой голос делает со мной?!
Ура, ура, ура, он выхватывает мое сердце и уходит
Вау вау вау. Оно похищает мое сердце и оставляет меня.
Ура, ура, ура, что для меня хорошо, держи мой путь открытым
Вау вау вау. Твое лицо приносит мне добро. Это открыло мой путь (это облегчило мою жизнь)
Я представляю твой голос в мелодии, которая заставляет меня чувствовать себя комфортно
Благодаря воображению в твоем голосе звучит мелодия, которая утешает меня.
Исцели меня от мыслей о сожалении о случившемся
Это исцеляет мои сомнения от сожаления о том, что они потеряли!
Твое лицо, которое никогда не забывает, освободило мои веки от боли и позволило вечеру превратиться в утро в моих глазах
Лицо твое, что оно не забудется, оно освободило мои ресницы от печали. Ночь в моих глазах превращается в рассвет!
Ура, ура, ура, что твой голос делает со мной?
Вау, вау, вау, что твой голос делает со мной?!
Ура, ура, ура, он выхватывает мое сердце и уходит
Вау вау вау. Оно похищает мое сердце и оставляет меня.
Ура, ура, ура, что для меня хорошо, держи мой путь открытым
Вау вау вау. Твое лицо приносит мне добро. Это открыло мой путь (это облегчило мою жизнь)
Джозеф Аттие – Да: Смотрите, читайте дальше.
Я видел ламу bsma3ou
B7es в безопасности
W быхласо хмуми
W byseer Медри Лайш
Byedh7akli заман
Ты здесь, чтобы остаться
я знаю, что вы хотите
Лахза Хмуми Бьенджело
Вы также можете связаться с нами в 7 утра.
На 3 дня, 3 дня, 3 дня
с 3 утра до 7 утра
Да, да, да, да
Sawtek шоу от 3amel fiye
Эй, эй, эй, эй
Бьехтофли 2albi w byrou7
Эй, эй, эй, эй
Мы хотим увидеть более 3 алайев
Халали дарби мафту7
Эй, эй, эй, эй
Sawtek шоу от 3amel fiye
Эй, эй, эй, эй
Бьехтофли 2albi w byrou7
Эй, эй, эй, эй
Мы хотим увидеть более 3 алайев
Халали дарби мафту7
Бхьял сатек фе нагам by2eli irta7
Да, у меня нет выбора, кроме как съесть 3а яли ра7
Мы просим вас покидать нас 7 раз в день в одно и то же время.
Хали б 3айнай эль меса y2leb саба7
Да, да, да, да
Sawtek шоу от 3amel fiye
Эй, эй, эй, эй
Бьехтофли 2albi w byrou7
Эй, эй, эй, эй
Мы хотим увидеть более 3 алайев
Халали дарби мафту7
Эй, эй, эй, эй
Sawtek шоу от 3amel fiye
Эй, эй, эй, эй
Бьехтофли 2albi w byrou7
Эй, эй, эй, эй
Мы хотим увидеть более 3 алайев
Халали дарби мафту7
01:25:42
Ух ты
Есть звук, когда я его слышу, я чувствую себя в безопасности
Когда я слышу голос, я чувствую себя в безопасности (в безопасности).
Они положили конец моим тревогам, и я больше не понимаю, почему время заставляет меня смеяться.
Мои тревоги (неприятности) исчезли, и я не знаю почему, но жизнь мне улыбается.
Я буду побеждён миром и не узнаю, что между мной
Ибо жизнь победила меня… Ибо я не знаю, что со мной.
В тот момент, когда мои тревоги выйдут перед тобой, эта милая штука
Через мгновение мои тревоги исчезают перед твоим прекрасным лицом.
И я лечу во вселенную, Вселенная наполнена нежностью
И я бы полетела во вселенную, которая окрыляет (снежками) нежностью!
Ура, ура, ура, что твой голос делает со мной?
Вау, вау, вау, что твой голос делает со мной?!
Ура, ура, ура, он выхватывает мое сердце и уходит
Вау вау вау. Оно похищает мое сердце и оставляет меня.
Ура, ура, ура, что для меня хорошо, держи мой путь открытым
Вау вау вау. Твое лицо приносит мне добро. Это открыло мой путь (это облегчило мою жизнь)
Я представляю твой голос в мелодии, которая заставляет меня чувствовать себя комфортно
Благодаря воображению в твоем голосе звучит мелодия, которая утешает меня.
Исцели меня от мыслей о сожалении о случившемся
Это исцеляет мои сомнения от сожаления о том, что они потеряли!
Твое лицо, которое никогда не забывает, освободило мои веки от боли и позволило вечеру превратиться в утро в моих глазах
Лицо твое, что оно не забудется, оно освободило мои ресницы от печали. Ночь в моих глазах превращается в рассвет!
Ура, ура, ура, что твой голос делает со мной?
Вау, вау, вау, что твой голос делает со мной?!
Ура, ура, ура, он выхватывает мое сердце и уходит
Вау вау вау. Оно похищает мое сердце и оставляет меня.
Ура, ура, ура, что для меня хорошо, держи мой путь открытым
Вау вау вау. Твое лицо приносит мне добро. Это открыло мой путь (это облегчило мою жизнь)
Джозеф Аттие – Да: Смотрите, читайте дальше.
Я видел ламу bsma3ou
B7es в безопасности
W быхласо хмуми
W byseer Медри Лайш
Byedh7akli заман
Ты здесь, чтобы остаться
я знаю, что вы хотите
Лахза Хмуми Бьенджело
Вы также можете связаться с нами в 7 утра.
На 3 дня, 3 дня, 3 дня
с 3 утра до 7 утра
Да, да, да, да
Sawtek шоу от 3amel fiye
Эй, эй, эй, эй
Бьехтофли 2albi w byrou7
Эй, эй, эй, эй
Мы хотим увидеть более 3 алайев
Халали дарби мафту7
Эй, эй, эй, эй
Sawtek шоу от 3amel fiye
Эй, эй, эй, эй
Бьехтофли 2albi w byrou7
Эй, эй, эй, эй
Мы хотим увидеть более 3 алайев
Халали дарби мафту7
Бхьял сатек фе нагам by2eli irta7
Да, у меня нет выбора, кроме как съесть 3а яли ра7
Мы просим вас покидать нас 7 раз в день в одно и то же время.
Хали б 3айнай эль меса y2leb саба7
Да, да, да, да
Sawtek шоу от 3amel fiye
Эй, эй, эй, эй
Бьехтофли 2albi w byrou7
Эй, эй, эй, эй
Мы хотим увидеть более 3 алайев
Халали дарби мафту7
Эй, эй, эй, эй
Sawtek шоу от 3amel fiye
Эй, эй, эй, эй
Бьехтофли 2albi w byrou7
Эй, эй, эй, эй
Мы хотим увидеть более 3 алайев
Халали дарби мафту7
01:25:42