Rain and tears are the same
But in the sun you got to play the game
When you cry in wintertime
You can pretend it's nothing but the rain
How many times I've seen
Tears coming from your blue eyes
Rain and tears are the same
But in the sun you got to play the game
Give me an answer, love
I need an answer, love
Rain and tears in the sun
But in your heart you feel the rain, the waves
Rain or tears both rush home
For in my heart there never be the sun
Rain and tears are the same
But in the sun you got to play the game.
-------------------------------------------------------------------------------------------
"Rain And Tears", выпущенная синглом, пожалуй, самая известная композиция группы. Эта песня является адаптацией прелюдии Пахельбеля, сделанная Вангелисом на стихи Бориса Бергмана и совершенно безукоризненно спетая Руссосом; едва слышимый звук метронома придает вещи ощущение камерности, а флейта и виолончель доводят композицию до абсолютного совершенства.
Дождь и слезы одинаковы
Но на солнце вы должны играть в игру
Когда ты плачешь зимой
Вы можете притворяться, что это не что иное, как дождь
Сколько раз я видела
Слезы текут из твоих голубых глаз
Дождь и слезы одинаковы
Но на солнце вы должны играть в игру
Дайте мне ответ, любовь
Мне нужен ответ, любовь
Дождь и слезы на солнце
Но в твоем сердце ты чувствуешь дождь, волны
Дождь или слезы оба несутся домой
Потому что в моем сердце никогда не будет солнца
Дождь и слезы одинаковы
Но на солнце вы должны играть в игру.
-------------------------------------------------- -----------------------------------------
"Rain And Tears", выпущенная синглом, пожалуй, самая известная композиция группы. Эта песня является адаптацией для Бахрейса и совершенно безукоризненно спетой Руссосом; едва слышимый звук метронома