21ая осень
Сырым запахом гниющей листвы,
Под стелющими землю льда кристалов.
Мои мысли с разумом словно чисты,
Вырываясь из уст густым серым паром.
Заборы деревьев, свободу даря,
Меня укрывают от жизни хлопочущей.
Я здесь растворяюсь, руки вширь разведя,
Разя взгляд в унылое небо пророчащее.
Моих глаз не видно, тоской затуманенных,
И некому кинуть в них укор обвиняющий.
Здесь только крик птиц и ветра есть музыка.
Так в каждую осень природа отчаяна.
21st autumn
The damp smell of decaying foliage
Under the ice crystals creeping the ground.
My thoughts are clear with reason
Bursting from the mouth in a thick gray vapor.
Fences of trees, giving freedom,
They hide me from the busy life.
I dissolve here, spreading my arms wide,
Staring a glance at the dull, prophetic sky.
I can't see my eyes, clouded with longing,
And there is no one to throw an accusing reproach at them.
Here only the cry of birds and the wind is music.
So in every fall, nature is desperate.