Jei aš šokčiau pro langą, tai tik lapkričio mėnesį
Kai šaligatvis klotas nukraujuojančiais lapais.
Į mane pažiūrėti subėgtų kiemo vaikai,
Aš šypsočiausi jiems, aš šypsočiausi jiems dar ilgai.
Aš sakyčiau: «Vaikučiai, nebijokite nieko:
Nei mirties, nei mokyklos, nei blogų pažymių».
Aš sakyčiau: «Vaikučiai, kad tik jūs žinotumėt,
Kaip visa tai nesvarbu».
Если я выпрыгнул в окно, это был только ноябрь
Когда тротуар покрыт кровоточащими листьями.
Дети на заднем дворе будут смотреть на меня,
Я улыбнулся им, я долго улыбался им.
Я бы сказал: «Маленькие дети, ничего не бойтесь:
Ни смерти, ни школы, ни плохих оценок ».
Я бы сказал: «Маленькие дети, просто чтобы вы знали,
Как все это не имеет значения ».