Каждый родитель своей жизнью, словами – закладывает определенную программу в своего ребенка. Эта программа управляет дальнейшей жизнью ребенка, даже когда он вырастает.
• Бывают программы конструктивные, созидающие, когда родитель – позитивный пример для подражания.
• А бывают деструктивные программы (разрушительные) для ребенка и самого родителя.
Each parent with his life, in words, lays a certain program in his child. This program controls the further life of the child, even when he grows up.
• There are programs that are constructive, constructive, when the parent is a positive role model.
• And there are destructive programs (destructive) for the child and the parent himself.